Sanseverino — Frida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Frida", wykonawca: Sanseverino.
Tekst piosenki
Est-ce que tu crois que dans les bureaux que les politiciens dsertent
Leurs secrtaires en attendant chantent des chansons de Bruant
Ont-elles peur de s’faire disputer si des fois ils venaient travailler?
Est-ce que tu crois qu’il est facile de s’occuper de sa famille?
Trouver fifils un logement, un emploi au gouvernement
On n’a pas l’temps d’s’occuper d’a quand on s’endort sur les bancs du Snat.
Heureusement y’a Frida, la fille du Nord des chansons d’Brel
Est-ce qu’elle a exist vraiment ou a aussi c’est du boniment?
Y’a des questions que j’me pose, des questions que j’me pose
Est-ce que tu crois qu’les toreros font juste a comme un boulot
Sous prtexte que c’est en plein air comme ils habitent pas loin d’la mer
Et qu’sur leur costume la con, c’est leur mre qui r’coud les boutons?
J’t’en trouverais moi des jobs d’t, transport de fond, c’est mal pay
Tant qu’il s’passe rien, tout va trs bien mais c’est un boulot qui tue bien
En connais-tu toi des pays o t’emmerder te sauve la vie?
Heureusement y’a Frida, la fille du Nord des chansons d’Brel
Est-ce qu’elle a exist vraiment ou a aussi c’est du boniment?
Y’a des questions que j’me pose, des questions que j’me pose
Connais-tu la diffrence entre un lgume et un agrume?
La tomate est-elle un fruit? Le singulier de spaghetti?
Le vert du poireau, est-il en bas, est-il en haut?
Une question et c’est fini, Daniel Auteuil et Piccoli
Quand en trois mois ils ont gagn des biftons pour dix annes
Vont-ils tout donner aux impts comme tous les perdants du Loto?
Heureusement y’a Frida, la fille du Nord des chansons d’Brel
Est-ce qu’elle a exist vraiment ou a aussi c’est du boniment?
Y’a des questions que j’me pose, des questions que j’me pose.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że w biurach, które politycy opuszczają
Ich sekretarze tymczasem śpiewają piosenki Szurki
Czy boją się kłócić, jeśli czasami przychodzą do pracy?
Myślisz, że łatwo jest dbać o rodzinę?
Fifils znaleźć mieszkanie, pracę w rządzie
Nie mamy czasu na ćwiczenia, kiedy zasypiamy na ławkach Snata.
Na szczęście jest Frida, córka północy z pieśni Brela
Czy ona naprawdę istniała, czy też ma ten dobry nastrój?
Są pytania, które sobie zadaję, pytania, które sobie zadaję
Myślisz, że torreadorzy wykonują swoją pracę?
Pod pretekstem, że jest w samym powietrzu, jak żyją nie daleko od morza
Co to za idiotka, że ich mama robi guziki?
Znajdę ci pracę w T, transport w tle, to jest źle opłacane
Dopóki nic się nie dzieje, wszystko jest bardzo dobre, ale jest to praca, która zabija dobrze
Czy znasz kraje, w których ocaliłeś swoje życie?
Na szczęście jest Frida, córka północy z pieśni Brela
Czy ona naprawdę istniała, czy też ma ten dobry nastrój?
Są pytania, które sobie zadaję, pytania, które sobie zadaję
Czy znasz różnicę między lgume i cytrusów?
Czy pomidor jest owocem? Osobliwość spaghetti?
Zielona pora, jest na dole, jest na górze?
Jedno pytanie i to koniec, Daniel Autei i piccoli
Kiedy w ciągu trzech miesięcy zarobili biftony w ciągu dziesięciu lat
Czy oddadzą wszystkie podatki, jak wszyscy przegrani w lotto?
Na szczęście jest Frida, córka północy z pieśni Brela
Czy ona naprawdę istniała, czy też ma ten dobry nastrój?
Są pytania, które zadaję sobie, są pytania, które zadaję sobie.