Saosin — Deep Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Deep Down", wykonawca: Saosin.
Tekst piosenki
I see the ocean is rising
Let the water wash it all away
Live like there’s never tomorrow
When there’s no escaping yesterday
Do you ever miss that feeling?
Don’t pretend like you’re the one who’s lost
I see the ocean is rising and I keep sinking
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
I watch the waves from under water
See the ocean push you all away
Live like there’s no today
Do you ever get that feeling?
You’re the only one
Who ever pays the cost
Well, I’m just as lost
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
Save yourself if nothing else
You should save yourself if nothing else
Save yourself if nothing else
You should save yourself if nothing else
I watch the ocean rise above me Will the water help me find my way?
Wash it away
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
Deep down it’s getting hard to breathe now
I’m reaching out to touch you
And I can’t feel at all
No, I can’t feel at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że ocean się podnosi.
Niech woda wszystko zmyje.
Live like there ' s never tomorrow
Kiedy wczoraj nie ma ucieczki
Tęsknisz za tym uczuciem?
Nie udawaj, że to Ty się zgubiłeś.
I see the ocean is rising and I keep sinking
W głębi serca ciężko mi oddychać.
Wyciągam rękę, by cię dotknąć.
And I can ' t feel at all
Nie, nic nie czuję.
I watch the waves from under water
# Patrz ocean odpycha was wszystkich
Live like there ' s no today
Miewasz takie uczucie?
Tylko Ty
Who ever pays the cost
Cóż, jestem tak samo zagubiony.
W głębi serca ciężko mi oddychać.
Wyciągam rękę, by cię dotknąć.
And I can ' t feel at all
W głębi serca ciężko mi oddychać.
Wyciągam rękę, by cię dotknąć.
And I can ' t feel at all
Nie, nic nie czuję.
Ratuj się, jeśli nic innego.
Powinieneś się ratować.
Ratuj się, jeśli nic innego.
Powinieneś się ratować.
Czy woda pomoże mi odnaleźć drogę?
"Wash it away"
W głębi serca ciężko mi oddychać.
Wyciągam rękę, by cię dotknąć.
And I can ' t feel at all
W głębi serca ciężko mi oddychać.
Wyciągam rękę, by cię dotknąć.
And I can ' t feel at all
Nie, nic nie czuję.