Saosin — Illusion & Control tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Illusion & Control", wykonawca: Saosin.

Tekst piosenki

Are you settling?
The faces, the shadows
Are fading away
Wasting it all
Wasting it all
Without any direction
And I can’t settle down
Without losing something else
Who let
We’re exiled in a foreign land
Who let
Nothing is ever done
Dare I place it all inside of something I can’t reach?
When I know that I can make it on my own
We could never know
Is it close enough?
Tracing the outline that’s fading away
Wasting in all
Wasting in all
Without any direction
And I need something more
Could you make it feel the same?
Who let
We existed in a different place
Who let
Nothing is ever done
Dare I place it all inside of something I can’t reach?
When I know that I can make it on my own
We could never know
We were wrong, all the oppositions gone
Made it past all the conflicts of our past
I can’t settle down without using someone else
I’ve been counting the seconds
After the handshake
Under the stairwell
Inside your bedroom you made a promise
I looked away
I’ll never forget that
You can’t create a portrait
Out of a shadow, out of an idea
You never had
You never wanted
You never could
I’ll never forget that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idziesz na ugodę?
Twarze, cienie
/ Align = "left" /
Wasting it all
Wasting it all
"Without any direction"
And I can ' t settle down
Bez utraty czegoś innego
Who let
Jesteśmy wygnani w obcym kraju.
Who let
"Nothing is ever done"
Ośmielę się włożyć to wszystko do czegoś, czego nie mogę dosięgnąć?
Kiedy Wiem, że mogę zrobić to na własną rękę
Nigdy się nie dowiemy.
Wystarczająco blisko?
Tracing the outline that ' s fading away
Wasting in all
Wasting in all
"Without any direction"
I potrzebuję czegoś więcej.
Możesz sprawić, że poczujesz to samo?
Who let
Byliśmy w innym miejscu.
Who let
"Nothing is ever done"
Ośmielę się włożyć to wszystko do czegoś, czego nie mogę dosięgnąć?
Kiedy Wiem, że mogę zrobić to na własną rękę
Nigdy się nie dowiemy.
Myliliśmy się, wszystkie przeciwności zniknęły.
Przeminęły wszystkie konflikty naszej przeszłości.
Nie mogę się ustatkować bez użycia kogoś innego.
I ' ve been counting the seconds
Po uścisku dłoni
Pod klatką schodową
W twojej sypialni złożyłeś obietnicę.
Odwróciłem wzrok.
Nigdy tego nie zapomnę.
Nie możesz stworzyć portretu.
Z cienia, z pomysłu
Nigdy nie miałeś
You never wanted
You never could
Nigdy tego nie zapomnę.