Saosin — Nothing Is What It Seems tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nothing Is What It Seems", wykonawca: Saosin.

Tekst piosenki

You look like you’re letting go I know that you won’t call on me You look like you’re letting go I know what my instincts are telling me And you’re fading out
It’s so hard without you
This wasn’t my fault
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me Sometimes it feels like home
So safe in the shade but when the summer fades
There’s always something missing
And now that I’m on my own
I know why you just, just couldn’t stop
And why you had to leave
It’s so hard without you
This wasn’t my fault
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me
I never imagined I would feel so lost
I never imagined it would be so hard
I never imagined I would feel so lost
I never imagined this would be so hard
Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me Tell me how am I supposed to live without you?
This is all that I remember before you changed
You’re stuck in a dream with next to nothing
I’m all alone and nothing is what it seems without you next to me Tell me how am I supposed to live without you?
How am I supposed to live without you?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyglądasz, jakbyś odpuszczał. wiem, że nie zadzwonisz do mnie. wyglądasz, jakbyś odpuszczał. wiem, co podpowiada mi instynkt.
To takie trudne bez ciebie.
To nie była moja wina.
Powiedz mi, jak mam bez ciebie żyć?
To wszystko, co pamiętam, zanim się zmieniłeś.
Utknęłaś we śnie z niczym.
Jestem całkiem sama i nic nie jest tym, czym się wydaje bez Ciebie przy mnie czasami czuję się jak w domu
Tak bezpiecznie w cieniu, ale gdy lato zanika
Zawsze czegoś brakuje.
A teraz jestem zdana na siebie
I know why you just, just couldn ' t stop
I dlaczego musiałeś odejść
To takie trudne bez ciebie.
To nie była moja wina.
Powiedz mi, jak mam bez ciebie żyć?
To wszystko, co pamiętam, zanim się zmieniłeś.
Utknęłaś we śnie z niczym.
Jestem sama i nic nie jest tym, czym się wydaje bez ciebie obok mnie
Nigdy nie wyobrażałam sobie, że poczuję się tak zagubiona.
Nigdy nie wyobrażałem sobie, że to będzie takie trudne.
Nigdy nie wyobrażałam sobie, że poczuję się tak zagubiona.
Nie sądziłem, że to będzie takie trudne.
Powiedz mi, jak mam bez ciebie żyć?
To wszystko, co pamiętam, zanim się zmieniłeś.
Utknęłaś we śnie z niczym.
Jestem sama i nic nie jest tym, czym się wydaje bez ciebie obok mnie powiedz mi jak mam żyć bez ciebie?
To wszystko, co pamiętam, zanim się zmieniłeś.
Utknęłaś we śnie z niczym.
Jestem sama i nic nie jest tym, czym się wydaje bez ciebie obok mnie powiedz mi jak mam żyć bez ciebie?
Jak mam bez ciebie żyć?