Sara Bareilles — August Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "August Moon", wykonawca: Sara Bareilles.
Tekst piosenki
I must be crazy
I can’t see straight anymore
I’m ten feet from your door
Surprise, dear
You both don’t know
That I’m here watching alone
My worst fear, now I’m home
Such a cruel,
Such a cruel heart
Such a cruel, cruel heart
Her eyes they shine on you
While I stay under the august moon
And I pray sleep comes soon
Why did I come here?
Look what you’ve undone, dear
Once two, now one here
Just a cruel,
Just a cruel heart
Just a cruel, cruel heart
I know what I’m gonna say
When I go Who I’m gonna blame
In this pain, in this goodbye
And I’m brave, broken down
And I crave the very ground
That I’m slave to And I’ll cry on
I’m ten feet from your door
My heart beat, not anymore
I’m empty and not yours
Just a cruel,
Just a cruel heart
Just a cruel, cruel, cruel heart
Just a cruel, cruel heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba oszalałem.
I can ' t see straight anymore
Jestem 3 metry od twoich drzwi.
Niespodzianka, Kochanie.
Oboje nie wiecie.
Że Jestem tu oglądając sam
My worst fear, now I ' m home
Taki okrutny.,
Takie okrutne serce
Takie okrutne, okrutne serce
Jej oczy świecą na Ciebie
While I stay under the august moon
I modlę się, by sen nadszedł wkrótce
Po co tu przyszedłem?
Zobacz, co cofnęłaś, moja droga.
Raz dwa, teraz jeden tutaj.
Just a cruel,
Just a cruel heart
Just a cruel, cruel heart
I know what I ' m gonna say
When I go Who I ' m gonna blame
W tym bólu, w tym pożegnaniu
I jestem dzielny, załamany
I Pragnę ziemi
# That I 'm slave to # # And I' ll cry on #
Jestem 3 metry od twoich drzwi.
Moje serce bije, już nie
Jestem pusty i nie twój.
Just a cruel,
Just a cruel heart
Tylko okrutne, okrutne, okrutne serce
Just a cruel, cruel heart