Sara Bareilles — Come Round Soon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Round Soon", wykonawca: Sara Bareilles.
Tekst piosenki
I could use another cigarette
But don’t worry daddy, I’m not addicted yet
One too many drinks tonight and I miss you
Like you were mine
All your stormy words have barely broken
And you sound like thunder though
You’ve barely spoken
Oh, it looks like rain tonight and thank God
'Cause a clear sky just wouldn’t feel right.
He’s taken and leaving
But I keep believing
That he’s gonna come round soon
(He'll come round soon I know)
You may be my final match
'Cause I chase everything when you play
Throw and I play catch
It never took much to keep me satisfied
But all the bullshit you feed me you miss me You need me This hungry heart will not subside
He’s taken and leaving
But I keep believing
That he’s gonna come round soon
Until I see him again
I’m staying believing
That it won’t be deceiving
When he’s gonna come round
Well I may seem naive if I cry as you leave
Like I’m just one more tortured heart
These cracks that I show as I’m watching
You go aren’t tearing me apart
I may seem naive if I cry as you leave
Like I’m just one more tortured heart
These cracks that I show as I’m watching
You go aren’t tearing me apart
The angels said I’d smile today
Well who needs angels anyway?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przydałby mi się kolejny papieros.
Ale nie martw się tato, jeszcze nie jestem uzależniony
Jeden drink za dużo i tęsknię za tobą.
Like you were mine
Wszystkie Twoje burzliwe słowa ledwo się złamały.
A Ty brzmisz jak grzmot.
Prawie nic nie mówisz.
Oh, zanosi się na deszcz i dzięki Bogu
Bo czyste niebo nie byłoby w porządku.
On
But I keep believing
Że wkrótce się obudzi.
Wiem, że wkrótce się obudzi.)
You may be my final match
'Cause I chase everything when you play
Rzucam, a ja łapię.
Nigdy nie potrzebowałem wiele, by mnie zadowolić.
Ale całe to gówno, którym mnie karmisz tęsknisz za mną potrzebujesz mnie to głodne serce nie ustąpi
On
But I keep believing
Że wkrótce się obudzi.
/ Align = "left" /
I ' m staying believing
Że nie będzie oszukiwać.
When he ' s gonna come round
Mogę wydawać się naiwna, gdy płaczę, gdy wychodzisz.
Jakbym był jeszcze jednym udręczonym sercem
These cracks that I show as I ' m watching
You go are ' T tearing me apart
Mogę wydawać się naiwna, gdy płaczę, gdy wychodzisz.
Jakbym był jeszcze jednym udręczonym sercem
These cracks that I show as I ' m watching
You go are ' T tearing me apart
Aniołowie powiedzieli, że dziś się uśmiechnę.
Kto potrzebuje aniołów?