Sara Bareilles — Never Ever Getting Rid Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Ever Getting Rid Of Me", wykonawca: Sara Bareilles.
Tekst piosenki
I will never let you let me leave
I promise I’m not lying
Go ahead ask anybody who has seen me trying
I’m not going, if it seems like I did
I’m probably waiting outside
Such a stubborn man you’ll likely never meet another
When we have our family dinner you can ask my mother
She’s the best, learn all about her on our family history test
I’m gonna do this right
Show you I’m not moving
Wherever you go, I won’t be far to follow
Oh, I’m gonna love you so You’ll learn what I already know
I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me
I grew up an only child in a suburb of the city
Spent my days alone my only friend was a stray kitty called Sardine
I though it was hilarious to call a cat a kind of fish
She played hard to get hissing while she scratched me What she was trying to say was «Ogie come and catch me»
I learned quickly, perserverance stood between a cat and her new best friend, me Oh, I’m gonna do this right
Show you I’m not moving
Wherever you go, I won’t be far to follow
Oh, I’m gonna love you so You’ll learn what I already know
I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me You can try, oh, but I I love you means you’re never, ever, ever getting rid of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I will never let you let me leave
Obiecuję, że nie kłamię.
Spytaj każdego, kto widział, jak próbuję.
Nie idę, jeśli wygląda na to, że tak.
Pewnie czekam na zewnątrz.
Taki uparty człowiek, którego pewnie już nigdy nie spotkasz.
Kiedy zjemy rodzinną kolację, możesz zapytać moją matkę.
Jest najlepsza, dowiedz się o niej wszystkiego na teście z historii rodziny.
I ' m gonna do this right
Pokażę Ci, że się nie ruszam.
Gdziekolwiek pójdziesz, Nie będę daleko, by podążać za tobą.
Oh, I 'm gonna love you so You' ll learn what I already know
Kocham Cię znaczy, że nigdy, przenigdy się mnie nie pozbędziesz możesz spróbować, Oh, ale kocham cię znaczy, że nigdy, przenigdy się mnie nie pozbędziesz
Wychowałam się jako jedynaczka na przedmieściach miasta.
Mój jedyny przyjaciel był zbłąkanym kotkiem zwanym sardynką.
Myślałem, że to zabawne nazywać kota rybą.
"Ogie chodź i złap mnie"»
Szybko się nauczyłam, perserverance stanęła między kotem a jej nową najlepszą przyjaciółką, mną.
Pokażę Ci, że się nie ruszam.
Gdziekolwiek pójdziesz, Nie będę daleko, by podążać za tobą.
Oh, I 'm gonna love you so You' ll learn what I already know
Kocham Cię znaczy, że nigdy, przenigdy się mnie nie pozbędziesz możesz spróbować, Oh, ale kocham cię znaczy, że nigdy, przenigdy się mnie nie pozbędziesz możesz spróbować, Oh, ale kocham cię znaczy, że nigdy, przenigdy się mnie nie pozbędziesz