SARA BECK — Get Out of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Out of My Head", wykonawca: SARA BECK.
Tekst piosenki
oh the way your fingers move so slow
I can almost feel your touch against my skin
yeah it’s almost like you’re right back here again


now it’s 1 2 3 in the morning

outside it’s raining it’s pouring
i’ m sick, i’m tired of wanting you


so if you’re gonna leave
don’t play games with me just take your memory and get out of my head
you’re with me like a ghost
and I can’t have you that close
so I don’t care where you go but get out of my head
I -- I can’t stand another night
staying up and watching shadows on my wall
lying in this bed and wondering why you don’t ever call
now it’s 1 2 3 in the morning

outside it’s raining it’s pouring

i’ m sick, i’m tired of wanting you


so if you’re gonna leave
don’t play games with me just take your memory and get out of my head
you’re with me like a ghost
and I can’t have you that close
so I don’t care where you go but get out of my head
I just keep going round and round
(can't erase it)
I just keep going round and round
(can't escape it)
I don’t know what you did to me but baby, baby please
if you’re gonna leave
don’t play games with me just take your memory and get out of my head
you’re with me like a ghost
and I can’t have you that close
so I don’t care where you go but get out of my head
baby baby baby please
why can’t you let me be just take your memory and get out of my head
you haunt me like a ghost
and i can’t have you that close
so i don’t care where you go just get out of my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Oh the way your fingers move so slow #
Prawie czuję twój dotyk na mojej skórze.
to prawie tak, jakbyś znowu tu był.
â€â € now it’s 1 2 3 in the morningâ€
outside it’s raining it’s raining
mam dość pragnienia Ciebie.
/ align = "left" /
nie pogrywaj ze mną po prostu zabierz swoją pamięć i wynoś się z mojej głowy.
jesteś ze mną jak duch.
and I Can ' t have you that close
więc nie dbam o to, gdzie pójdziesz, ale Wynoś się z mojej głowy.
Nie zniosę kolejnej nocy.
staying up and watching shadows on my wall
leżąc w tym łóżku i zastanawiając się dlaczego nigdy nie dzwonisz
teraz jest 1 2 3 rano.
outside it’s raining it’s raining
⠀ i’ m sick, I’m tired of wanting you
â€â € so if you € ™re gonna leave
nie pogrywaj ze mną po prostu zabierz swoją pamięć i wynoś się z mojej głowy.
jesteś ze mną jak duch.
and I Can ' t have you that close
więc nie dbam o to, gdzie pójdziesz, ale Wynoś się z mojej głowy.
I just keep going round and round
(can ' t erase it)
I just keep going round and round
(can ' t escape it)
Nie wiem, co mi zrobiłeś, ale kochanie, kochanie proszę
/ align = "left" /
nie pogrywaj ze mną po prostu zabierz swoją pamięć i wynoś się z mojej głowy.
jesteś ze mną jak duch.
and I Can ' t have you that close
więc nie dbam o to, gdzie pójdziesz, ale Wynoś się z mojej głowy.
baby baby baby please
dlaczego nie możesz pozwolić mi być po prostu zabierz swoją pamięć i wynoś się z mojej głowy
nawiedzasz mnie jak ducha.
and i can ' t have you that close
więc nie obchodzi mnie, dokąd pójdziesz, po prostu Wynoś się z mojej głowy.