Sara Evans — Even Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Even Now", wykonawca: Sara Evans.

Tekst piosenki

You said when I broke your heart that I’d regret it No one else would love me half as much as you
Well I wish I’d listened closer when you said that I’d be blue
'Cause missin' you is all I ever do Even now I catch myself daydreaming
'Bout the nights when it was candlelight and wine
Even now I get that empty feelin'
And that’s all that it takes, I feel my heart start to break
So darlin', guess that makes us even now
Well I laid awake in bed last night rehearsin'
What I’d say if we should meet by chance
I’d tell you now that I’m the one who’s hurtin' over you
And I’d give anything to have you back
Even now I catch myself daydreaming
'Bout the nights when it was candlelight and wine
Even now I get that empty feelin'
And that’s all that it takes, I feel my heart start to break
So darlin', guess that makes us even now
Oh, if I could turn back time, you would still be mine
So darlin', guess that makes us even now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałaś, że gdy złamię ci serce, będę tego żałować, nikt inny nie pokocha mnie w połowie tak jak ty.
Szkoda, że nie słuchałem cię uważnie, kiedy mówiłeś, że będę smutny.
'Cause missin' you is all I ever do Even now I catch myself daydreaming
'Bout the nights when it was candlelight and wine
Nawet teraz czuję pustkę.
And that ' s all that it takes, I feel my heart start to break
Więc kochanie, chyba jesteśmy kwita.
Well I Lay awake in bed last night probinin'
Co bym powiedział, Gdybyśmy spotkali się przypadkiem
Powiedziałabym ci teraz, że to ja cierpię przez Ciebie.
Oddałbym wszystko, by cię odzyskać.
Nawet teraz łapię się na marzeniach na jawie.
'Bout the nights when it was candlelight and wine
Nawet teraz czuję pustkę.
And that ' s all that it takes, I feel my heart start to break
Więc kochanie, chyba jesteśmy kwita.
Gdybym mógł cofnąć czas, nadal byłabyś moja.
Więc kochanie, chyba jesteśmy kwita.