Sara Groves — All I Need tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All I Need", wykonawca: Sara Groves.
Tekst piosenki
Newly married, new apartment
All our furniture was saved from the dump
Yes dear maybe we can afford a trashcan next month
All I need is my love for you and a seat for two
New baby new life
We will teach him to speak French
We’ve got no money so we’ll make it all ourselves
I’ll make the curtains and you make the shelves
All I need is a power saw and a new sewing machine
Honey, this house needs a little something
That bare mantle doesn’t look so good
Someone told me of a man
Who makes animals from driftwood
All I need is your monthly bonus for a wooden walrus
Honey, the Colbaughs are coming over
This house needs some renovations
Just a wall or two, just a little room
And a few new decorations
All I need is a sectional and a satellite TV
And dark-wood cabinets that were custom built for me
And a painting by that guy that paints with his feet…
That’s all I need
For now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świeżo po ślubie, nowe mieszkanie
Wszystkie nasze meble zostały uratowane z wysypiska.
Tak kochanie może stać nas na kosz na śmieci w przyszłym miesiącu
All I need is my love for you and a seat for two
New baby new life
Nauczymy go mówić po francusku.
Nie mamy pieniędzy, więc zrobimy to sami.
Ja zrobię zasłony, a Ty półki.
Potrzebuję tylko Piły i nowej maszyny do szycia.
Kochanie, ten dom potrzebuje czegoś
Ten nagi płaszcz nie wygląda za dobrze.
Someone told me of a man
Who makes animals from driftwood
Wszystko czego potrzebuję to Twoja miesięczna premia za drewnianego morsa
Kochanie, Colbaugh przyjadą.
Ten dom wymaga remontu.
Tylko ściana lub dwie, tylko mały pokój
I kilka nowych dekoracji
/ Align = "center" bgcolor = "# E0FFE0 " / cesarz Chin / / align = center /
I szafki z ciemnego drewna, które zostały zbudowane specjalnie dla mnie
I obraz tego gościa, który maluje stopami…
That ' s all I need
Na razie.