Sara Groves — It's Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Me", wykonawca: Sara Groves.
Tekst piosenki
Well it came & caught us off our guard
We were just laughin'
Feelin' alright
Had such a great time just last night
We walked into a minefield undetected
You took a tone
I took offense
Anger replacing all common sense
Oh, run for your life
All tenderness is gone
In the blink of an eye
All goodwill has withdrawn
We mark out our paces
And stare our from our faces
Baby, you & I are gone, gone, gone
Incomprehensible, layers of isolation
Now you’re the man w a heart of stone
Making me pay by being alone
Soon you will justify righteous indignation
Now I’m a woman who holds all her pain
Looking for somebody else to blame
We hold all the keys to our undoing
Cutting me down in small degrees
You know my worst insecurities
I’m making no effort to understand
No one can hurt you like I can
Deep down inside the girl’s waking up
She’s going to look to the boy she loves
It’s me
Oh, baby, it’s me
Hmmmmmm
How in the world can tenderness be gone — in the blink of an eye?
Ohh, how in the world can tenderness be gone — in the blink of an eye?
Ooohhh, whoa, whoa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well it came & caught us off our guard
We were just laughin'
Feelin ' alright
Świetnie się wczoraj bawiłem.
Weszliśmy na pole minowe niezauważeni
Zabrzmiało to dziwnie.
Obraziłem się.
Gniew zastępujący zdrowy rozsądek
Oh, run for your life
/ Align = "left" /
W mgnieniu oka
/ Align = "left" /
Zaznaczamy nasze kroki
I patrzeć na nas z naszych twarzy
Baby, you & I are gone, gone, gone
/ Align = "left" /
Teraz jesteś człowiekiem w sercu z kamienia
"Making me pay by being alone"
Wkrótce usprawiedliwisz słuszne oburzenie.
Teraz jestem kobietą, która trzyma cały swój ból
/ Align = "left" /
We hold all the keys to our undoing
Cutting me down in small degrees
Wiesz, moje najgorsze niepewności.
Nie staram się zrozumieć
Nikt nie skrzywdzi cię tak jak ja
Głęboko w środku dziewczyna się budzi
Ona będzie patrzeć na chłopca, którego kocha.
To ja.
Oh, baby, it ' s me
Hmmmmm
Jak na świecie czułość może zniknąć w mgnieniu oka?
Jak u licha czułość może zniknąć w mgnieniu oka?
Ooohhh, whoa, whoa