Sara Haze — My Church Of Memories tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Church Of Memories", wykonawca: Sara Haze.
Tekst piosenki
Standing on the corner of hope and despair
Where promises disappear like smoke in the thin air
Angels walk on crutches past people on their knees
Where salvation is nothing but just a distant dream
Walking on through a park of poisoned hungry veins
Passing a cathedral a voice cries «Jesus Saves»
Where father’s eyes and alibis litter broken streets
Maybe when you’re poor as dirt all you have are dreams
False hopes pour down like a hard november rain
But still the sun shines through when they sing
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Salvation’s only casualty is me In MY CHURCH OF MEMORIES
MY CHURCH OF MEMORIES
Through the pain, pride and shame somehow love remains
Maybe souls are just like glass more beautiful when stained
Like flowers grow through cracks in the walls trying to reach the sun
A baby’s born and lives to learn that we can rise above
We can rise above
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Suddenly salvation’s all I see
In MY CHURCH OF MEMORIES
MY CHURCH OF MEMORIES
Oh I’m down on my knees
Begging someone please
I’m down on my knees
In MY CHURCH OF MEMORIES
Standing on the corner of possibilities
With a coffee cup half filled up and a pocket full of dreams
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Suddenly salvation’s all around me In MY CHURCH OF MEMORIES
MY CHURCH OF MEMORIES
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stojąc na rogu nadziei i rozpaczy
Gdzie obietnice znikają jak dym w powietrzu
Anioły chodzą o kulach, mijają ludzi na kolanach.
Gdzie zbawienie jest niczym innym jak odległym snem
Spacerując po parku zatrutych, głodnych żyłach
Mijając katedrę głos woła " Jezus zbawia»
Where father ' s eyes and alibis
Może kiedy jesteś biedny jak brud, masz tylko marzenia.
False hopes pour down like a hard november rain
Ale wciąż świeci słońce kiedy śpiewają
Alleluja
Alleluja
Alleluja
Jedyną ofiarą zbawienia jestem ja w moim kościele wspomnień.
MÓJ KOŚCIÓŁ WSPOMNIEŃ
Przez ból, dumę i wstyd, miłość pozostaje
Może dusze są jak szkło piękniejsze, gdy są poplamione.
Jak kwiaty rosną przez pęknięcia w ścianach starając się dotrzeć do słońca
A baby ' s born and lives to learn that we can rise above
We can rise above
Alleluja
Alleluja
Alleluja
/ Align = "left" /
W moim kościele wspomnień
MÓJ KOŚCIÓŁ WSPOMNIEŃ
Oh I ' m down on my knees
Błagam kogoś, proszę.
Padam na kolana.
W moim kościele wspomnień
Stojąc na rogu możliwości
Z filiżanką do połowy wypełnioną kawą i kieszenią pełną marzeń
Alleluja
Alleluja
Alleluja
Nagle zbawienie jest wokół mnie w moim kościele wspomnień
MÓJ KOŚCIÓŁ WSPOMNIEŃ