Sara Melson — Show Me a Rainbow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me a Rainbow", wykonawca: Sara Melson.

Tekst piosenki

Been dark and cloudy
Grey all day
Looking for blue in the blackened sky
Seems like nothing’s gonna go my way
But I see you laughing through that crack in the sky
And I know somewhere behind the curtains of rain
I see you smiling through the hurt and the pain
And when the storm is over, only you will remain
To paint your colors all across the sky
You show me Show me a rainbow, I can’t wait anymore
If you can hear me now, send me your sign
Cuz I’ve been dreaming and I’ve been here before
And I know you’re near me now, cuz I see you shine
I know somewhere behind the curtains of rain
I see you smiling through the hurt and the pain
And when the storm is over, only you will remain
To paint your colors all across the sky
show me Show me a rainbow
Show me a rainbow ohh
Show me a rainbow yea
Just when I’d given up my life to fate
You remind me that it’s not too late
And thank you kindly, it was worth the wait
When you paint your colors all across the sky
A pastel work of art from way up high
You show me Show me a rainbow
Show me a rainbow ohh
Show me a rainbow yea
Show me a rainbow

Tłumaczenie tekstu piosenki

Było ciemno i pochmurno
Szary cały dzień
Looking for blue in the blackened sky
Wygląda na to, że nic nie pójdzie po mojej myśli.
Ale widzę, jak śmiejesz się przez tę szczelinę na niebie.
I Wiem, że gdzieś za zasłoną deszczu
I see you smiling through the hurt and the pain
A kiedy burza się skończy, tylko ty pozostaniesz
By pomalować twoje kolory na niebie
# You show me Show me a rainbow, I can ' t wait anymore #
Jeśli mnie teraz słyszysz, wyślij mi swój znak.
Bo śniłem i już tu byłem.
And I know you ' re near me now, cuz I see you shine
Wiem, że gdzieś za zasłoną deszczu
I see you smiling through the hurt and the pain
A kiedy burza się skończy, tylko ty pozostaniesz
By pomalować twoje kolory na niebie
show me Show me a rainbow
"Show me a rainbow"
"Show me a rainbow"
Just when I ' d given up my life to fate
Przypominasz mi, że nie jest za późno.
I dziękuję uprzejmie, warto było czekać
Kiedy malujesz swoje kolory na niebie
A pastel work of art from way up high
You show me Show me a rainbow
"Show me a rainbow"
"Show me a rainbow"
Show me a rainbow