Сара Окс — Навсегда tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Навсегда", wykonawca: Сара Окс.

Tekst piosenki

Навсегдаааа, навсегдаааа
Попрошу тебя — знай, что я — твоя.
Навсегдааа, навсегдааа, сердце положу, уу, ууууууе
Навсегдаааа, навсегдааа, попрошу тебя, уууууууе
Мне бы войти в твои глаза и осушить их, но бессильна я,
Прости меня…
Может, ты тоже меня ждал и, не дождавшись, потерял, любя.
А чья вина?
Ветер в волосах, слезки на щеках.
Награди меня. Знаешь, я — твоя.
Все тебе отдам, и к твоим ногам сердце положу.
Растопчи, прошу.
Навсегдааа, навсегдааа
Попрошу тебя — знай, что я — твоя.
Навсегдааа, навсегдааа, сердце положу, уу, ууууууе
Я прибежала, обманув свою судьбу, проделав этот путь, пусть нелегко.
Каждую ночь молюсь, чтоб жил, чтобы стук сердца Бог не заглушил,
чтоб ты забыл
эту жизнь и боль, тех, кто сыпал соль в эти раны зря.
Не было меня, разогнала б тех, в ком ты вызвал смех.
Поменялась роль — шут я, ты — король…

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Jeśli cię poproszę, wiedz, że jestem twoja.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Chciałabym wejść Ci w oczy i je osuszyć, ale nie jestem w stanie tego zrobić.,
Przepraszam.…
Może ty też na mnie czekałeś i nie czekałeś, straciłeś, kochając.
A czyja to wina?
Wiatr we włosach, łzy na policzkach.
Nagrodź mnie. Jestem twoja.
Oddam Ci wszystko, a u Twych stóp położę serce.
Roztopiony, proszę.
Na zawsze.
Jeśli cię poproszę, wiedz, że jestem twoja.
/ Align = "left" /
Przybiegłam, oszukując mój los, przebyłam tę drogę, nawet jeśli nie było to łatwe.
Każdej nocy modlę się, aby żył, aby bicie serca Bóg nie zagłuszył,
/ align = "left" /
to życie i ból, tych, którzy wlewali sól do tych ran na próżno.
Nie było mnie, rozpędziłabym tych, w których się śmiałeś.
/ Align = "left" / …