Sarah Àlainn — Beyond The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond The Sky", wykonawca: Sarah Àlainn.
Tekst piosenki
Tell me why, the reason I am here
Just only you I see from far away
I’ve come for you
Don’t know why, I searched all night and day
But when I’m here, darkness came
No lights to show the way
Dark despair, still I seek for you
All I long to see was your smile
I know I won’t look behind, I see no regrets
No guiding lights so dark, are you my light?
But now I am here, and you’re close to me.
My heart is with you, forever and ever…
See this place, the end of world she fears
No shining lights anywhere
This emptiness in tears
Didn’t know,
It was you all along
You were chasing after my shadows
I know I won’t look behind, I see no regrets
No guiding lights so dark, are you my light?
But now I am here, and you’re close to me.
My heart is with you, forever and ever…
No I won’t let you go, I will hold it in my arms
Oh! This light was you!
I know it now, beyond the sky,
There’s new place you’ll see
I came to you to share our dream together
I won’t let us part, there’s no place to be My heart is with you, forever and ever…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego, dlaczego tu jestem
Just only you I see from far away
Przyszedłem po ciebie.
Nie wiem dlaczego, Szukałem całą noc i dzień
Ale kiedy tu jestem, nadeszła ciemność.
No lights to show the way
Dark despair, still I seek for you
Wszystko, czego pragnę, to twój uśmiech.
I know I won ' t look behind, I see no regrets
Nie ma tak ciemnych świateł, jesteś moim światłem?
Ale teraz jestem tutaj, a Ty jesteś blisko mnie.
Moje serce jest z Tobą, na zawsze.…
Zobacz to miejsce, koniec świata, którego się boi
Nigdzie nie ma świecących świateł.
Ta pustka we łzach
Nie wiedziałem.,
To byłeś ty przez cały czas.
Goniłeś za moimi cieniami
I know I won ' t look behind, I see no regrets
Nie ma tak ciemnych świateł, jesteś moim światłem?
Ale teraz jestem tutaj, a Ty jesteś blisko mnie.
Moje serce jest z Tobą, na zawsze.…
Nie pozwolę ci odejść, będę trzymał to w ramionach
Oh! To światło to Ty!
I know it now, beyond the sky,
Jest nowe miejsce, które zobaczysz
Przyszedłem do ciebie, by podzielić się naszym marzeniem.
Nie pozwolę nam się rozstać, nie ma miejsca, by moje serce było z Tobą, na zawsze i na zawsze.…