Sarah Blasko — Down On Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down On Love", wykonawca: Sarah Blasko.
Tekst piosenki
Lately you’ve been down on luck
Crying out to the man above
I believe in miracles
but a miracle you can’t control
you Gotta find the strength inside to lead you out of here
One step guides another 'til the way becomes clear
Lately you’ve been down on love
You believe that it’s a poisoned cup
Love it takes a leap of faith
And faith will guide you all your days
All your life you’ve waited for someone to understand
To wake you up and speak your name and take you by the hand
How’d you lose your faith in life
that brought you to your knees tonight
I believe in answered prayers
But the answers are found everywhere
So open up your windows and unlock the doors
Hear them whispered in the night down cold lonely halls
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio miałeś pecha.
Crying out to the man above
Wierzę w cuda.
ale cud, którego nie możesz kontrolować
musisz znaleźć w sobie siłę, by cię stąd wyprowadzić.
One step guides another ' t the way becomes clear
"Lately you' ve been down on love"
Wierzysz, że to zatruty kubek.
Love it takes a leap of faith
A wiara poprowadzi Cię przez wszystkie dni
Całe życie czekałaś, aż ktoś zrozumie.
By cię obudzić, wymówić Twoje imię i wziąć cię za rękę
Jak straciłeś wiarę w życie?
to powaliło cię dziś na kolana.
Wierzę w wysłuchane modlitwy.
Ale odpowiedzi znajdują się wszędzie.
Więc otwórzcie okna i Otwórzcie drzwi.
Usłysz, jak szepczą w nocy, w mroźnych, samotnych korytarzach.