Sarah Connor — Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
It’s bigger than the universe
Be thankful for the miracles
It seems so unconceivable
That life gives birth
We came in the exact same way
That’s why we’re standing here today
This one is dedicated for the ones that said
You are alive
I see the innocence in your eyes
Whenever you cry or smile
You’re such a wonderful child
It’s like you’re heaven sent
You stole the night replaced it with sunlight
And that’s why we’re thankful that you came into our life
Because you’re beautiful, so beautiful
How special you are
A creation of nature you are
Because you’re beautiful, so beautiful
How precious you are
You’re like an angel that fell from a star
A creation of nature you are
You’re feeling so responsible
Cause anything is possible
I never needed anything
Cause you were there
A smile that changes everything
The first step that makes you think
This one is dedicated to the ones who said
A miracle is when a child is born
A living thing so fragile and so small
Dependent on its parents will
To do good and be strong
I wanna dedicate this very simple song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest większy niż wszechświat
Bądź wdzięczny za cuda.
It seems so unconceivable
That life gives birth
Przyszliśmy tą samą drogą.
Dlatego tu dziś stoimy.
Ten jest dedykowany tym, którzy powiedzieli
Ty żyjesz.
Widzę niewinność w twoich oczach
Whenever you cry or smile
Jesteś takim cudownym dzieckiem.
To tak, jakbyś był zesłany z nieba.
Ukradłeś noc, zastąpiłeś ją światłem słonecznym.
I dlatego jesteśmy wdzięczni, że pojawiłeś się w naszym życiu.
Bo jesteś piękna, taka piękna.
How special you are
Tworem natury jesteś
Bo jesteś piękna, taka piękna.
How precious you are
Jesteś jak anioł, który spadł z gwiazdy.
Tworem natury jesteś
Czujesz się odpowiedzialny.
Bo wszystko jest możliwe
Nigdy niczego nie potrzebowałem.
Bo tam byłeś.
A smile that changes everything
Pierwszy krok, który sprawia, że myślisz
Ten jest dedykowany tym, którzy powiedzieli
Cud jest wtedy, gdy rodzi się dziecko.
A living thing so fragile and so small
Zależna od woli rodziców
By czynić dobro i być silnym
I wanna dedicate this very simple song