Sarah Connor — Break My Chains tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break My Chains", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
Walking down the old road
Walking in my old shoes
You turn to leave
It seems to me It don’t matter to where I to run
I’m knocking on the same door
Gazing an the same clouds
But suddenly it seems to be so different
Feels like a change gonna come
And now I can’t wait to take off and fly to the sun
So if you try to stop me now
And if you come to tell me You will hold me down
It’s just because you cannot understand
I’ve waited all my life
That’s why I’ll break my chains tonight
I’m gonna break my, break my chains
You tell me that you love me Tell me that you need me It ain’t the truth
I’m feeling you
Stop make up my mind
And walk straight out the door
I never thought it would be so easy
To turn back no more
So if you try to stop me now
And if you come to tell me You will hold me down
It’s just because you cannot understand
I’ve waited all my life
That’s why I’ll break my chains tonight
And if you think
This life’s enough
Not more to say
And even worse not more to love
That’s just because
I have to spread my wings
And learn how to fly
That’s why I break my chains tonight
This is a beginning not the end
And I’m not afraid, I just pretend
‘Cause I don’t wanna look like I am stronger
Than anyone else here
But I can see my future bright and clear
And I can see my world with no more tears
But tell me what’s a chance if you don’t take it There’s no use in a plan if you don’t make it If you’re tired of a rule, just go out and break it So if you try to stop me now
And if you come to tell me You will hold me down
It’s just because I have to spread my wings
And learn how to fly
I’m gonna break my chains
I’m gonna break my chains
I’m gonna break my chains
Tonight
Break my chains
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking down the old road
Walking in my old shoes
/ Align = "left" /
It seems to me It don ' t matter to where I to run
Pukam do tych samych drzwi.
/ Align = "left" /
Ale nagle wydaje się być inaczej.
Feels like a change gonna come
A teraz nie mogę się doczekać startu i lotu do słońca
Więc jeśli spróbujesz mnie powstrzymać
I jeśli przyjdziesz mi powiedzieć, powstrzymasz mnie.
To dlatego, że nie rozumiesz.
Czekałem całe życie.
Dlatego zerwę dziś kajdany.
I ' m gonna break my, break my chains
You tell me that you love me Tell me that you need me It ain ' t the truth
I ' m feeling you
Stop make up my mind
And walk straight out the door
Nigdy nie myślałem, że to będzie takie proste.
To turn back no more
Więc jeśli spróbujesz mnie powstrzymać
I jeśli przyjdziesz mi powiedzieć, powstrzymasz mnie.
To dlatego, że nie rozumiesz.
Czekałem całe życie.
Dlatego zerwę dziś kajdany.
I jeśli myślisz
This life ' s enough
"Not more to say"
I jeszcze gorzej nie kochać
To dlatego, że
Muszę rozwinąć skrzydła.
I naucz się latać
Dlatego dziś zrywam łańcuchy.
To jest początek, nie koniec.
I nie boję się, tylko udaję
'Cause I don' t wanna look like I am stronger
Niż ktokolwiek inny tutaj.
Ale widzę moją przyszłość jasno i wyraźnie
And I can see my world with no more tears
Ale powiedz mi, jaka jest szansa, jeśli jej nie wykorzystasz. plan nie ma sensu, jeśli ci się nie uda.
I jeśli przyjdziesz mi powiedzieć, powstrzymasz mnie.
To dlatego, że muszę rozwinąć skrzydła.
I naucz się latać
I ' m gonna break my chains
I ' m gonna break my chains
I ' m gonna break my chains
Tonight
Break my chains