Sarah Connor — I'll Kiss It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Kiss It Away", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
Twenty days and twenty nights
I’m sittin' right here by your side
Surrounded by the monitors
Listening to you sigh
You’re sleepin' so peacefully
Sometimes you’re smilin' in your dream
Lord why had it to be her
Why didn’t you pick me?
Until the day you’re born
Still hopin' they were wrong
But now I’m here to make you trong
I’m with you
I’ll carry your pain
Whenever you fall again
I will help you stand
Just reach out your hand
When your world is dark
Or you’re hurt in your heart
Come what my
I’ll kiss it away
Sing softly into your ear
Your hand is wrapped around my finger
Kiss your eyes
Whisper I am here
And this won’t take much longer
And now we’re havin' fries
You’re chasing butterflies
And show the world you won the fight
Oh yes you did
I’m with you
I’ll carry your pain
Whenever you fall again
I will help you stand
Just reach out your hand
When your world is dark
Or you’re hurt in your heart
Come what my
I’ll kiss it away
In the darkness of the night
I’ll be there to hold you tight
And until my final day
I will guide you
Come what may
Come what may
I’m with you
I’ll carry your pain
Whenever you fall again
I will help you stand
Just reach out your hand
When your world is dark
Or you’re hurt in your heart
Come what my
I’ll kiss it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwadzieścia dni i dwadzieścia nocy
I 'm sittin' right here by your side
Otoczeni przez monitory
Listening to you sigh
Śpisz tak spokojnie
Sometimes you 're smilin' in your dream
Lord why had it to be her
Dlaczego mnie nie wybrałeś?
Until the day you ' re born
/ Align = "left" /
But now I ' m here to make you trong
Jestem z Tobą.
I ' ll carry your pain
Whenever you fall again
Pomogę ci wstać.
Po prostu wyciągnij rękę.
When your world is dark
/ Align = "left" /
Come what my
I ' ll kiss it away
Sing softly into your ear
Twoja ręka jest owinięta wokół mojego palca.
Kiss your eyes
Whisper I am here
To nie potrwa długo.
# And now we' re havin ' frytki #
Gonisz motyle
I pokaż światu, że wygrałeś walkę.
Oh yes you did
Jestem z Tobą.
I ' ll carry your pain
Whenever you fall again
Pomogę ci wstać.
Po prostu wyciągnij rękę.
When your world is dark
/ Align = "left" /
Come what my
I ' ll kiss it away
In the darkness of the night
I ' ll be there to hold you tight
Aż do ostatniego dnia
Poprowadzę Cię.
"Come what may"
"Come what may"
Jestem z Tobą.
I ' ll carry your pain
Whenever you fall again
Pomogę ci wstać.
Po prostu wyciągnij rękę.
When your world is dark
/ Align = "left" /
Come what my
I ' ll kiss it away