Sarah Connor — Make My Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make My Day", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
Found a note layin' on the bedroom floor
Read it and felt my emotions start to soar
It said, «Follow all the signs that lead ya down the hall
Be ready for a sweet surprise»
Excitement was risin' up with every stride
Couldn’t help smilin', I felt joy inside
You always find a way to take my spirits high
Could not believe my eyes
Cause I saw — you
In the doorway
Breakfast — burnt
What could I say
It was — like
In the Movies
Boy
You make my day (With every little thing you do)
Make my day (With every loving word from you)
Make my day (You always seem to find a way)
Make my day (Every moments like a holiday)
Make my day (Every time that you walk in the room)
Make my day (Every night I’m lyin' next to you)
Make my day (Every morning when you’re by my side)
Boy you make my day
One of those days nothing goin' right
Workin' my butt until late at night
Bout to tell my boss he can take a hike
When I got a call from you
Short time later all my work is done
Packed my things up and I was on the run
Straight to you like a shot from a gun
I unlocked the door and
I saw — you
With red roses
Iced Champagne
Candelabras
Bubble Bath
I’m T.K.O.
Boy you make my day
So listen girls
If U got some one who will treat you right
Won’t run around all night
You need to hold on tight don’t let him go Better yet girls let him know, he is worth gold
Boys don’t come like that on every corner
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znalazłem notatkę leżącą na podłodze w sypialni.
Przeczytałem i poczułem, że moje emocje zaczynają się wznosić.
"Podążaj za wszystkimi znakami, które prowadzą cię przez korytarz"
Be ready for a sweet surprise»
Podniecenie rosło z każdym krokiem
Couldn 't help smilin', I felt joy inside
Zawsze znajdujesz sposób, by podnieść mnie na duchu.
Nie mogłem uwierzyć moim oczom
Bo cię widziałem.
In the doorway
Śniadowo-spalone
What could I say
To było ...
W filmach
Chłopiec
You make my day (With every little thing you do)
Make my day (With every loving word from you)
Make my day (you always seem to find a way)
Make my day (Every moments like a holiday)
Make my day (Every time that you walk in the room)
Make my day (Every night I 'm lyin' next to you)
Make my day (Every morning when you ' re by my side)
Boy you make my day
One of those days nothing goin ' right
Workin ' my butt until late at night
Bout to tell my boss he can take a hike
Kiedy dostałem telefon od Ciebie
Krótko później, moja praca jest skończona.
Spakowałam swoje rzeczy i uciekłam.
Prosto do ciebie jak strzał z pistoletu
Otworzyłem drzwi i ...
Widziałem cię.
Z czerwonymi różami
Mrożony Szampan
Kandelabry
Kąpiel Z Bąbelkami
Jestem T. K. O.
Boy you make my day
So listen girls
If u got some one who will treat you right
Won ' t run around all night
Musisz trzymać się mocno nie pozwól mu odejść lepiej jeszcze dziewczyny daj mu znać, że jest wart złota
Chłopcy nie przychodzą tak na każdym rogu.