Sarah Connor — Soulicious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soulicious", wykonawca: Sarah Connor.
Tekst piosenki
Let me tell you a story, sit back, relax and enjoy
I’m gonna make you feel good
This is soulicious
My daddy would lift me up and spin me around
Gladys, Tammi, Randy that was the sound
To which we danced until I fell asleep
And still now when I got a bad day
That’s what I need
When my world is crazy
And nothing goes my way
I stay home
And let the soul of their music make my day
Lean back get into the groove
Feel delicious, don’t be vicious
Get soulicious baby
Very soulicious baby that’s what you are
When I hear the sound of Marvin’s guitar
Aretha sing a tune and blow me away
The way you touch me I can never explain
Stevie knows just how to make me cry
And if it’s magic then I now know why
Diana undefeated queen of my soul
Upside down and out of control
So soulicious, soulicious, so very soulicious
Do you feel it, can you feel it So when you feel lost and lonely
Your work sucks and life’s a mess
Just believe me You should try my remedy
And put this music to the test
And if you never heard of soulicious before
Just trust me once you got hooked on the sound
You’re gonna want more
Relax your mind sit back
And listen carefully
Step outta time forget your trouble
And sing with me yeah
Very soulicious baby that’s what you are
When I hear the sound of Marvin’s guitar
Aretha sing a tune and blow me away
The way you touch me I can never explain
Stevie knows just how to make me cry
And if it’s magic then I now know why
Diana undefeated queen of my soul
Upside down and out of control
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci historię, usiądź wygodnie, zrelaksuj się i ciesz.
I ' m gonna make you feel good
To jest soulicious
Mój tata podniósł mnie i obrócił
Gladys, Tammi, Randy to był dźwięk
Do którego tańczyliśmy, aż zasnęłam.
And still now when I got a bad day
Tego mi trzeba.
When my world is crazy
And nothing goes my way
I stay home
And let the soul of their music make my day
Lean back get into the groove
/ Align = "left" /
Get soulicious baby
Bardzo soulicious baby that ' s what you are
When I hear the sound of Marvin ' s guitar
Aretha zaśpiewaj melodię i zdmuchnij mnie
Jak mnie dotykasz, nigdy tego nie wyjaśnię.
Stevie wie, jak doprowadzić mnie do łez.
A jeśli to magia, to teraz wiem dlaczego.
Diana niepokonana queen of my soul
Upside down and out of control
So soulicious, soulicious, so very soulicious
Do you feel it, can you feel it So when you feel lost and lonely
Twoja praca jest do bani, a życie to bałagan.
Uwierz mi, powinieneś spróbować mojego lekarstwa.
And put this music to the test
I jeśli nigdy wcześniej nie słyszałeś o soulicious
Po prostu zaufaj mi, jak już się uzależnisz od dźwięku.
You ' re gonna want more
Relax your mind sit back
I słuchaj uważnie.
Step outta time forget your trouble
And sing with me yeah
Bardzo soulicious baby that ' s what you are
When I hear the sound of Marvin ' s guitar
Aretha zaśpiewaj melodię i zdmuchnij mnie
Jak mnie dotykasz, nigdy tego nie wyjaśnię.
Stevie wie, jak doprowadzić mnie do łez.
A jeśli to magia, to teraz wiem dlaczego.
Diana niepokonana queen of my soul
Upside down and out of control