Sarah Connor — Sweet Thang tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Thang", wykonawca: Sarah Connor.

Tekst piosenki

I don’t care about diamond rings
All the money won’t make me sing
Lovin' you’s my mission
You’re born to be my sweet thang
I don’t care about superstars
I just wanna be where you are
For your recognition:
You’re born to be my sweet thang
Hey, boy, listen now
When I saw you the first time
You really blew my mind
You made me fly high in the sky
Like a butterfly
The whole world out of sight
Do you wanna know
What I did when I came down
I fell in love with you
And now I just do here for you
Something really new
Another girl will never do There is no way to keep out
The love that’s meant for you
And if you get sick here’s a trick
Just another kick
My love will be the cure
And we’re riding on Any beam of the sunlight
The rainbow and the stars
We’re getting around hear the sound
Never touch the ground
And stay the way we are
Hey boy let me show you all the miracles
Hey boy I just wanna get physical
And now I just do here for you
Something really new
Another girl will never do People say we are dreaming
And we won’t make it through
That it’s all about
Getting rich, making money
Doing business, life is cruel, but
If I get to your heart, the ace is my card
And never I’ll be blue, so come on and just
Put away all fears — right now
Let them cry their tears — alone
Hey boy let me show you all the miracles
Hey boy I just wanna get physical
Hey boy let me show you all the miracles
We do it all night and we’ll never be stopped
I don’t wanna get back to bed
Wanna take you to church instead
Where we do french kissing
You’re born to be my sweet thang
I don’t care about superstars
I just wanna be where you are
For your recognition:
You’re born to be my sweet thang

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obchodzą mnie diamentowe pierścienie.
All the money won ' t make me sing
Lovin ' You ' s my mission
Urodziłeś się, by być moją słodką istotą.
I don ' t care about superstars
I just wanna be where you are
For your recognition:
Urodziłeś się, by być moją słodką istotą.
Hej, chłopcze, posłuchaj teraz
Kiedy zobaczyłem cię po raz pierwszy
Naprawdę rozwaliłeś mi głowę.
You made me fly high in the sky
Jak motyl
The whole world out of sight
Do you wanna know
What I did when I came down
Zakochałem się w tobie.
A teraz robię to dla Ciebie.
Coś naprawdę nowego.
Inna dziewczyna nigdy tego nie zrobi.
The love that ' s meant for you
A jeśli zachorujesz, oto sztuczka.
Just another kick
My love will be The cure
# And we ' re riding on Any beam of the sunlight #
Tęcza i gwiazdy
# We ' re getting around # # hear the sound #
"Never touch the ground"
And stay the way we are
Hej chłopcze pozwól mi pokazać ci wszystkie cuda
Hey boy I just wanna get physical
A teraz robię to dla Ciebie.
Coś naprawdę nowego.
Another girl will never do People say we are dreaming
I nie przetrwamy
That it ' s all about
Bogacenie się, zarabianie pieniędzy
Robienie interesów, życie jest okrutne, ale
Jeśli dotrę do twojego serca, as będzie moją kartą.
I nigdy nie będę smutna, więc chodź i po prostu
Put away all fears-right now
Let them cry their tears-alone
Hej chłopcze pozwól mi pokazać ci wszystkie cuda
Hey boy I just wanna get physical
Hej chłopcze pozwól mi pokazać ci wszystkie cuda
Robimy to całą noc i nigdy nas nie powstrzymają.
Nie chcę wracać do łóżka.
Chcę zabrać cię do kościoła.
Where we do french kissing
Urodziłeś się, by być moją słodką istotą.
I don ' t care about superstars
I just wanna be where you are
For your recognition:
Urodziłeś się, by być moją słodką istotą.