Sarah Fimm — Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange", wykonawca: Sarah Fimm.
Tekst piosenki
The sun has set
The ground is cold and wet
And I still haven’t left
And time she let us rest
For long enough
But we’re growing up Things are different
You used to listen
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
'Cause if it won’t change
How can we go on like this?
How can I live?
It’s just a dream
It’s just a silhouette
That hasn’t happened yet
But the earth is moving fast
And if I’m gone before the dawn
Take all that there was
And make it live
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
Cause if it won’t change
how can we go on like this
How can I live?
Cause it’s just another moment
I could’ve played the game
I could’ve done without this
But I didn’t.
So why can’t I acknowledge
The more things change
The more they stay the same.
Isn’t it strange
How can we go on like this?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something’s gotta give
Cause if I won’t change
How can it go on like this
How can I live?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce zaszło
Ziemia jest zimna i mokra
And I still haven ' t left
I czas na odpoczynek
"For long enough"
Ale dorastamy, rzeczy są inne.
Kiedyś słuchałeś
Czy to nie dziwne?
Jak możemy tak dalej żyć?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something ' s gotta give
'Cause if it won' t change
Jak możemy tak dalej żyć?
Jak mam żyć?
To tylko sen.
To tylko sylwetka.
To się jeszcze nie stało.
Ale Ziemia porusza się szybko.
A jeśli odejdę przed świtem
Take all that there was
And make it live
Czy to nie dziwne?
Jak możemy tak dalej żyć?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something ' s gotta give
Bo jeśli to się nie zmieni
jak możemy tak dalej żyć?
Jak mam żyć?
Bo to tylko kolejny moment.
Mogłem zagrać w grę.
Poradziłbym sobie bez tego.
Ale tego nie zrobiłem.
Więc dlaczego nie mogę potwierdzić
The more things change
Im bardziej pozostają takie same.
Czy to nie dziwne?
Jak możemy tak dalej żyć?
Flies in the dark
Looking for a spark
But something ' s gotta give
Bo jeśli się nie zmienię
Jak to może tak trwać?
Jak mam żyć?