Sarah Geronimo — How Could You Say You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Could You Say You Love Me", wykonawca: Sarah Geronimo.

Tekst piosenki

You say, that you’ve always been true
Lookin' in your eyes, I see you lie
You’re trying hard to hide that
There someone new you found and,
You want me to believe that you still care
How can you hurt me this way
Everything I knew was lovin' you
How could you try pretending
Your love was never ending
Now you can’t even say that you will stay
How, how could you say you love me When you would go and leave me How could you make me hurt so bad
When I have loved you more than anyone can do Can’t believe the pain
That I’m feeling now because of loving you
How can you hurt me this way
Everything I knew was lovin' you
How could you try pretending
Your love was never ending
Now you can’t even say that you will stay
How, how could you say you love me When you would go and leave me How could you make me hurt so bad
When I have loved you more than anyone can do Can’t believe the pain
That I’m feeling now because of loving you
I can’t seem to understand
How can love me so unkind
Still you broke my heart
Despite what I’ve done
Still my love was not enough
Though I given you my all
I can’t take it anymore
How, how could you say you love me When you would go and leave me How could you make me hurt so bad
When I have loved you more than anyone can do Can’t believe the pain
That I’m feeling now because of loving you

Tłumaczenie tekstu piosenki

You say, that you ' ve always been true
Patrząc w twoje oczy, widzę, że kłamiesz.
Starasz się to ukryć.
Znalazłeś kogoś nowego.,
Chcesz, żebym uwierzył, że nadal ci zależy
Jak możesz mnie tak zranić?
"Everything I knew was lovin' you"
Jak mogłeś próbować udawać
Your love was never ending
Teraz nie możesz nawet powiedzieć, że zostaniesz.
Jak mogłaś powiedzieć, że mnie kochasz, kiedy odeszłaś i zostawiłaś mnie, Jak mogłaś sprawić, że tak bardzo mnie zraniłaś?
Kiedy kochałam Cię bardziej niż ktokolwiek inny, nie mogę uwierzyć w ten ból.
Że czuję się teraz z powodu miłości do ciebie
Jak możesz mnie tak zranić?
"Everything I knew was lovin' you"
Jak mogłeś próbować udawać
Your love was never ending
Teraz nie możesz nawet powiedzieć, że zostaniesz.
Jak mogłaś powiedzieć, że mnie kochasz, kiedy odeszłaś i zostawiłaś mnie, Jak mogłaś sprawić, że tak bardzo mnie zraniłaś?
Kiedy kochałam Cię bardziej niż ktokolwiek inny, nie mogę uwierzyć w ten ból.
Że czuję się teraz z powodu miłości do ciebie
Nie rozumiem.
Jak możesz kochać mnie tak nieuprzejmie
Mimo to złamałeś mi serce.
Pomimo tego, co zrobiłem
"Still my love was not enough"
Though I give you my all
Nie zniosę tego dłużej.
Jak mogłaś powiedzieć, że mnie kochasz, kiedy odeszłaś i zostawiłaś mnie, Jak mogłaś sprawić, że tak bardzo mnie zraniłaś?
Kiedy kochałam Cię bardziej niż ktokolwiek inny, nie mogę uwierzyć w ten ból.
Że czuję się teraz z powodu miłości do ciebie