Sarah Geronimo — Just Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Believe", wykonawca: Sarah Geronimo.
Tekst piosenki
Here you go again ready to give up,
Feeling so pressure again. enough is enough,
believe me or not you’re not alone
Everyone’s hope is running thin
but it’s never as bad as it seems
Just believe, things can only get better,
just believe, your spirit gets so higher,
just believe, tomorrow can shine brighter,
all you got to do is just believe
Every now and then, nothing turns out right, you feel
so unlove as you cry all through the night
Believe me or not, you’re not alone
Everyone’s hope is running thin
but it’s ever as bad as it seems.
Sad moments are made to make us appreciate the happy times,
we always seem to take for granted
Always taken for granted
oh oh oh oh Just believe, things can only get better,
just believe, your spirit gets so higher,
just believe, tomorrow can shine brighter,
No need to feel down, turn face around,
all you got to do is just believe
no need to feel down
you can turn face around,
all you gotta do it is you just believe
just believe…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Here you go again ready to give up,
Znowu czuję taką presję. dość tego.,
wierz mi lub nie, nie jesteś sam.
/ Align = "left" /
ale nigdy nie jest tak źle, jak się wydaje.
Po prostu uwierz, że może być tylko lepiej.,
po prostu uwierz, twój duch staje się coraz wyższy.,
just believe, tomorrow can shine brighter,
all you got to do is just believe
Od czasu do czasu, nic nie wychodzi dobrze, czujesz
so unlove as you cry all through the night
Wierz mi lub nie, nie jesteś sama.
/ Align = "left" /
ale zawsze jest tak źle, jak się wydaje.
Smutne chwile sprawiają, że doceniamy szczęśliwe czasy.,
we always seem to take for granted
Always taken for granted
oh oh oh oh just believe, things can only get better,
po prostu uwierz, twój duch staje się coraz wyższy.,
just believe, tomorrow can shine brighter,
No need to feel down, turn face around,
all you got to do is just believe
no need to feel down
możesz odwrócić się twarzą.,
musisz tylko uwierzyć.
just believe…