Sarah Geronimo — Maaari Ba tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maaari Ba", wykonawca: Sarah Geronimo.
Tekst piosenki
‘Di ko kayang tiisin
Wala ka sa paningin
‘Di kayang wala ka sa ‘king piling
‘Di ko kaya na hindi
Marinig ang ‘yong tinig
Nais ko’y nandito ka sa ‘king tabi
Tanging pangarap ko’y maging para sa’yo
Ako’y ibigin mo Tanging pangarap ko’y
Maging pintig ng puso mo Tanging dinarasal ito
Tanging minimithi ito/ko
Maging laman ng puso mo Maaari bang ibigin mo ang isang katulad ko Sino ba ako upang ibigin mo Maaari bang ito’y dinggin
Nag-iisang hinihiling na pag-ibig mo’y mapasaakin
Tanging pangarap ko’y maging para sa’yo
Ako’y ibigin mo Tanging pangarap ko’y
Maging pintig ng puso mo Tanging dinarasal ito
Tanging minimithi ito/ko
Maari bang ito’y dinggin
Aking hinihiling
Nag-iisang pangarap ko Ako’y ibigin mo…
Maging laman ng puso mo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę tego znieść.,
Że cię nie ma.
Nie jesteś w obecności króla.
Nie mogę.
Usłysz swój głos,
Chcę, żebyś była przy mnie.
Moim jedynym marzeniem jest być dla ciebie.
Kocham cię,
Bądź twoim sercem, walcz tylko modląc się o to,
Tylko dążąc do tego, ja
Będę ciałem twojego serca, czy możesz kochać kogoś takiego jak ja, kim jestem, aby kochać, czy możesz to usłyszeć?
Kocham cię,
Moim jedynym marzeniem jest być dla ciebie.
Kocham cię,
Twoje serce bije, modląc się o to.,
Tylko dążąc do tego.
Niech to zostanie wysłuchane.
Moje życzenie ...
Moim jedynym marzeniem jest to, że cię kocham ...
Być ciałem twojego serca...