Sarah Masen — Carry Us Through () tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carry Us Through ()", wykonawca: Sarah Masen.
Tekst piosenki
I took a train
headed home
where the colors stream
and my thoughts they go…
I was looking up for the wind to blow,
to come carry us through
Well, sometimes there’s doubts,
and the dogs, they bark
and you’re just not sure
what is in the dark.
I start to cry
oh, but then the wind goes by,
to come carry us through
Carry us through
carry us through
I was looking up
for the Wind to blow,
to come carry us through.
When we think that it’s over,
Baby we find new things to be afraid of.
If we pray till we’re older,
and believe that there is hope —
even in the night,
there is hope.
We grab existence
by our defeats
and somehow laugh
when we are weak.
We’re being made strong
from underneath,
to come carry us through
So take off of your shoulders
the burdens that you carry of your own regret …
because someone else needs holding,
and it’s very hard to smile when you are all stuck inside yourself
So we close our eyes
and we see the Light
There are so many
Oh, to hold on tight
Don’t be afraid
to pray just like a child:
Carry us through
Carry us through
carry us through
I been looking up
for the Wind to blow,
To come carry us through
Carry us through
carry us through,
Carry us through
I been praying, oh, I’m so overdue
Come carry us through
I been looking up
Where are You?
To come carry us…
Carry us through.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pojechałem pociągiem.
headed home
where the colors stream
and my thoughts they go…
I was looking up for the wind to blow,
to come carry us through
Czasami są wątpliwości.,
a psy szczekają
i nie jesteś pewien
co jest w ciemności.
I start to cry
Oh, but then the wind goes by,
to come carry us through
Carry us through
carry us through
Patrzyłem w górę.
for the Wind to blow,
żeby nas przeprowadzić.
When we think that it ' s over,
Kochanie, znajdujemy nowe rzeczy, których możemy się bać.
Jeśli będziemy się modlić, aż będziemy starsi,
i wierzyć, że jest nadzieja —
even in the night,
jest nadzieja.
We grab existence
by our defeats
and somehow laugh
kiedy jesteśmy słabi.
We ' re being make strong
from underneath,
to come carry us through
Więc zdejmij ramiona.
brzemię, które nosisz z własnego żalu …
bo ktoś inny potrzebuje pomocy.,
i bardzo trudno się uśmiechać, kiedy tkwisz w sobie.
Więc zamykamy oczy.
and we see the Light
Jest ich tak wiele.
Oh, to hold on tight
Nie bój się.
modlić się jak dziecko:
Carry us through
Carry us through
carry us through
I been looking up
for the Wind to blow,
To come carry us through
Carry us through
carry us through,
Carry us through
I been praying, oh, I ' m so late
Chodź nas przeprowadzić.
I been looking up
Gdzie jesteś?
To come carry us…
Przeprowadź nas.