Sarah McLachlan — Broken Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Heart", wykonawca: Sarah McLachlan.
Tekst piosenki
Are we just drops of rain
Falling for a little while
Playing hard we lose and gain
Trying to hold on to what matters
Till the end
I keep walking forward
Like I know where I’m heading
How I wish you were here
To see me trying to live up to my name
Till the end
I should be thinking with my head
Not with my broken heart
Look to the future for all it can give
And not to us being apart
We trip and fall and stand again
And go on with our heads held high
We laugh and love as best we can
Trying to hold on to the wonder
How long, how long?
I should be thinking with my head
And not with my broken heart
Look to the future for all it’s got
And not to us being apart
Sometimes I feel I can’t go on
I let it get me down so hard to heal oh and I fall
Fall to my knees it hurts to survive the love that’s gone
But I should be thinking with my head
And not with my broken heart
Look to the future for all it’s got
And not to us being apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tylko kroplami deszczu
Falling for a little while
Grając Ostro przegrywamy i zyskujemy
Próbuje trzymać się tego, co ma znaczenie.
Till the end
I keep walking forward
Like I know where I ' m heading
Szkoda, że cię tu nie ma.
To see me trying to live up to my name
Till the end
Powinienem myśleć głową.
Not with my broken heart
Spójrz w przyszłość dla wszystkiego, co może dać
And not to us being apart
Potkniemy się, upadniemy i znów staniemy
And go on with our heads held high
We laugh and love as best we can
Trying to hold on to the wonder
Jak długo?
Powinienem myśleć głową.
And not with my broken heart
"Look to the future for all it 's got"
And not to us being apart
Sometimes I feel I can ' t go on
I let it get me down so hard to heal oh and I fall
"Fall to my knees it hurts to survive the love that 's gone"
Ale powinienem myśleć głową.
And not with my broken heart
"Look to the future for all it 's got"
And not to us being apart