Sarah Ross — Calm Before the Storm tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calm Before the Storm", wykonawca: Sarah Ross.
Tekst piosenki
It’s gettin eerie quiet
Won’t stay like this for long
Even the crows start flying
They know, they know what’s goin on You could tell by the red sky
There’s something brewing
You had your chance to run and hide
I guess, I guess you blew it The clouds are turning gray
Better pray for your saving grace
It’s just a little too late
I hope when the lightning strikes
It hits you right between the eyes
And when the rain pours down, better hold your breath
Cause you don’t know what’s coming next
When the thunder screams across the sky
Gonna hear my name in all your lies
Look out boy, you’d better be warned
This is the calm before the storm
You had my heart, you took it and ripped it apart
Now that’s it’s so dark, you can’t even wish on a star
I hope to God you’re praying too and it’s enough to do his part
Unless a tornado blow through your trailer park
Pardon me if I sound a little too harsh
But your love was my ocean, now you’re stuck in the marsh
On his front porch watching the sun fade
Into the pitch black of yesterday
The clouds are turning gray
Better pray for your saving grace
It’s just a little too late
I hope when the lightning strikes
It hits you right between the eyes
And when the rain pours down, better hold your breath
Cause you don’t know what’s coming next
When the thunder screams across the sky
Gonna hear my name in all your lies
Look out boy, you’d better be warned
This is the calm before the storm
The sun’s gonna shine, the storm will subside
And I don’t care if you made it out alive
The heart that you hurt will be a lesson you learn
You’ll finally get what you deserve
I hope when the lightning strikes
It hits you right between the eyes
When the rain pours down, better hold your breath
cause you don’t know what’s coming next
When the thunder screams across the sky
Gonna hear my name in all your lies
Look out boy, you’d better be warned
This is the calm before the storm
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robi się strasznie cicho.
Nie zostanie tak długo.
Nawet Wrony zaczynają latać.
They know, they know what ' s going on You could tell by the red sky
Coś się szykuje.
Miałeś szansę uciec i się ukryć.
I guess, I guess you Bled it the clouds are turning gray
Lepiej módl się o swoją zbawczą łaskę.
Jest trochę za późno.
Mam nadzieję, że kiedy uderzy piorun
Uderza prosto między oczy.
And when the rain leje w dół, better hold your breath
Bo nie wiesz, co będzie dalej.
When the thunder screams across the sky
Usłyszysz moje imię we wszystkich Twoich kłamstwach
Uważaj chłopcze, lepiej uważaj
This is the calm before the storm
Miałeś moje serce, zabrałeś je i rozerwałeś na strzępy
Teraz jest tak ciemno, że nie można nawet życzyć sobie Gwiazdy
Mam nadzieję, że ty też się modlisz.
Chyba, że tornado przetoczy się przez twój Park kempingowy.
Przepraszam, jeśli brzmię zbyt surowo.
But your love was my ocean, now you ' re stuck in the marsh
On his front porch watching the sun fade
Into the pitch black of yesterday
Chmury stają się szare.
Lepiej módl się o swoją zbawczą łaskę.
Jest trochę za późno.
Mam nadzieję, że kiedy uderzy piorun
Uderza prosto między oczy.
And when the rain leje w dół, better hold your breath
Bo nie wiesz, co będzie dalej.
When the thunder screams across the sky
Usłyszysz moje imię we wszystkich Twoich kłamstwach
Uważaj chłopcze, lepiej uważaj
This is the calm before the storm
Słońce będzie świecić, burza ustąpi
I nie obchodzi mnie, czy przeżyjesz.
Serce, które zranisz, będzie lekcją, której się nauczysz.
W końcu dostaniesz to, na co zasługujesz.
Mam nadzieję, że kiedy uderzy piorun
Uderza prosto między oczy.
Kiedy pada deszcz, lepiej wstrzymaj oddech.
bo nie wiesz, co będzie dalej.
When the thunder screams across the sky
Usłyszysz moje imię we wszystkich Twoich kłamstwach
Uważaj chłopcze, lepiej uważaj
This is the calm before the storm