Sarah Slean — Last Year's War [w/ Blue Spruce] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Year's War [w/ Blue Spruce]", wykonawca: Sarah Slean.
Tekst piosenki
I put this battle in a box
With my military thoughts
And the days where I was almost at my end
Seems to me quite clear now
Now that you are here how
Easily I could begin again
I’m still bloody from last year’s war
With liars and lovers untrue
And hey you with your stars out
I have no angry words for you
You didn’t have my heart yet
But you stopped before we started
So now you tell me what you want me to do
I can start believing
I can watch you sleeping
But I can’t hold my breath 'til she comes back for you
I’m still bloody from last year’s war
But no longer drowning in the flood
And hey you with your stars out
You’ve kissed again don’t you see you’ve already won
You’re still bloody from last year’s war
Your bandages your bullet holes like mine
And I’m here with my stars out
You say you’re scared well so am I
Tłumaczenie tekstu piosenki
I put this battle in a box
With my military thoughts
And the days where I was almost at my end
Wydaje mi się teraz całkiem jasne.
Skoro już tu jesteś ...
Z łatwością mógłbym zacząć od nowa.
Wciąż jestem zakrwawiony z zeszłorocznej wojny.
Z kłamcami i kochankami
And hey you with your stars out
Nie mam dla Ciebie złych słów.
You didn ' t have my heart yet
Ale przestałeś, zanim zaczęliśmy.
Więc teraz powiedz mi, co mam zrobić.
I can start believing
Mogę patrzeć, jak śpisz.
But I can 't hold my breath' til she comes back for you
Wciąż jestem zakrwawiony z zeszłorocznej wojny.
Ale już nie tonie w powodzi.
And hey you with your stars out
Znowu się całowałeś, nie widzisz, że już wygrałeś?
Wciąż krwawisz z zeszłorocznej wojny.
Twoje bandaże Twoje dziury po kulach jak moje
And I ' m here with my stars out
Mówisz, że się boisz, tak jak ja.