Sarah Slean — So Many Miles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Many Miles", wykonawca: Sarah Slean.
Tekst piosenki
These feet have walked so many miles
And on so many continents,
Still this heart is beating wild
As yet of no great consequence
But o When the rhythm is right
I catch a wind and fly
Far beyond these Paris nights
Into another consciousness
The fortune teller isn’t right
It’s scary but it’s glorious
And o I know this time
I’ll catch a wind and fly
So many miles
Those days are gone!
You’re still alive!
And after so,
So many miles!
I open up my weary eyes
To gaze upon the firmament
Again I’m under foreign skies
But longing’s all that’s permanent
And o I know this time
I’ll catch a wind and fly
So many miles
Those days are gone!
You’re still alive!
And after so,
So many miles!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te stopy przebyły tak wiele mil
I na wielu kontynentach,
"Still this heart is beating wild"
Na razie bez większych konsekwencji.
Ale gdy rytm jest właściwy
I catch a wind and fly
Far beyond these Paris nights
Into another consciousness
Wróżka nie ma racji.
To straszne, ale wspaniałe.
I Wiem, że tym razem
Złapię wiatr i odlecę
Tak wiele mil
Te dni minęły!
Wciąż żyjesz!
A potem ... ,
Tyle Mil!
I open up my weary eyes
# Patrz firmament
Znowu jestem pod obcym niebem
/ Align = "left" /
I Wiem, że tym razem
Złapię wiatr i odlecę
Tak wiele mil
Te dni minęły!
Wciąż żyjesz!
A potem ... ,
Tyle Mil!