Sarah Solovay — All She Could Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All She Could Be", wykonawca: Sarah Solovay.
Tekst piosenki
She’s gorgeous, the picture of perfection,
Every guy wants her to be his girlfriend,
Every girl longs to be her reflection,
And she knows these two things…
She buys low cut dresses and six inch high heels,
Wears so, so much makeup, what has she got to conceal?
She drops out of high school and becomes a model,
Lives her whole life getting stuff for free…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
But what if she could open it up,
What if she could open it up?
She was the prom queen, yeah she was that girl,
So pretty but so mean, envied by the whole world,
Goes through guys like lattes, throws one out every morning,
Looking for love but not breaking her brick wall for anyone…
She sleeps in the day and lives in the night,
Parties till morning cause fake friends make it alright,
Oh baby what happens when you’re eighty,
And your pretty face has gone away…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
But what if she could open it up?
What if she could open it up?
Nanana…
Well she’s smart but she doesn’t do a thing,
She could say a lot, but she don’t, she keeps her mouth shut,
In her heart she knows she’s got more to bring,
She could love a lot, but she don’t, she keeps her heart shut…
But what if she could open it up?
What if she could open it up?
What if she could open it up?
Imagine all she could be…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest cudowna, obraz perfekcji,
Każdy facet chce, żeby była jego dziewczyną.,
Każda dziewczyna pragnie być jej odbiciem,
I ona wie te dwie rzeczy…
Kupuje niskie sukienki i wysokie obcasy.,
Nosi tyle makijażu, co ma do ukrycia?
Rzuca liceum i zostaje modelką.,
Całe życie dostaje rzeczy za darmo.…
Jest mądra, ale nic nie robi.,
Może wiele powiedzieć, ale nie mówi, trzyma gębę na kłódkę.,
W jej sercu wie, że ma więcej do zaoferowania.,
Ona może kochać dużo, ale nie kocha, ona trzyma swoje serce zamknięte…
Ale co jeśli mogłaby to otworzyć?,
A gdyby mogła to otworzyć?
Była królową balu, tak, była tą dziewczyną.,
Taka piękna, ale taka wredna, zazdroszczona przez cały świat,
Przechodzi przez facetów jak latte, wyrzuca jedną każdego ranka.,
Szukając miłości, ale nie rozbijając jej ceglanej ściany dla nikogo…
She sleeps in the day and lives in the night,
Imprezy do rana, bo fałszywi przyjaciele robią to dobrze.,
Oh baby what happens when you ' re Eighteen,
A twoja śliczna buźka odeszła…
Jest mądra, ale nic nie robi.,
Może wiele powiedzieć, ale nie mówi, trzyma gębę na kłódkę.,
W jej sercu wie, że ma więcej do zaoferowania.,
Ona może kochać dużo, ale nie kocha, ona trzyma swoje serce zamknięte…
Ale co, jeśli mogłaby to otworzyć?
A gdyby mogła to otworzyć?
Nanana…
Jest mądra, ale nic nie robi.,
Może wiele powiedzieć, ale nie mówi, trzyma gębę na kłódkę.,
W jej sercu wie, że ma więcej do zaoferowania.,
Ona może kochać dużo, ale nie kocha, ona trzyma swoje serce zamknięte…
Ale co, jeśli mogłaby to otworzyć?
A gdyby mogła to otworzyć?
A gdyby mogła to otworzyć?
Imagine all she could be…