Sarah Vaughan — I'm Glad There Is You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Glad There Is You", wykonawca: Sarah Vaughan.
Tekst piosenki
Said I many times
Love is allusion
A feeling result of confusion
With knowing smile
And blase sigh
A cynical so-and-so was I
I feel so sure
So positive
So utterly unchangingly certain
That I never was aware
Of loving you
'Til suddenly I realized
There was love and you
And I
In this world
Of ordinary people
Extraordinary people
I’m glad there is you
In this world
Of overrated pleasures
Of underrated treasures
I’m glad there is you
I live to love
I love to live with you
Beside me
Beside me
Beside me
This role so new
I’ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
And hardly any
Stay in love
I’m glad there is you
More than ever
I’m glad there is you
I live to love
I love to live
With you beside me
This role so new
I’ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
Play at love
And hardly any
Stay in love
I’m glad there is you
More than ever
I’m glad there is you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powtarzałem to wiele razy.
Miłość jest aluzją
Uczucie wynikające z dezorientacji
With knowing smile
And blase sigh
Cyniczny taki i taki byłem.
I feel so sure
So positive
Tak całkowicie niezmiennie pewna
Że nigdy nie byłem świadomy
Miłości do ciebie
Aż nagle zdałem sobie sprawę,
There was love and you
I Ja
In this world
Of ordinary people
Nadzwyczajni ludzie
Cieszę się, że jesteś.
In this world
O przereklamowanych przyjemnościach
O niedocenianych skarbach
Cieszę się, że jesteś.
I live to love
Kocham z tobą żyć.
Obok mnie
Obok mnie
Obok mnie
Ta rola jest taka nowa.
I ' ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
I prawie żadnych
Stay in love
Cieszę się, że jesteś.
Bardziej niż kiedykolwiek
Cieszę się, że jesteś.
I live to love
I love to live
With you beside me
Ta rola jest taka nowa.
I ' ll muddle through
With you to guide me
In this world
Where many, many
Play at love
Play at love
I prawie żadnych
Stay in love
Cieszę się, że jesteś.
Bardziej niż kiedykolwiek
Cieszę się, że jesteś.