Sarantos — I'd Give Anything tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Give Anything", wykonawca: Sarantos.
Tekst piosenki
I feel a chill in the air tonight
It’s so quiet outside
Seems so peaceful, seems so right
Wish you were still happy by my side
By my side…
I’d give anything for my heart to be happy
To be free, to be with you, and your hands to be with me
I’d give anything for my heart to be happy
I’d give up everything
Everything…
Once upon a time
We were so young and so damn free
We loved each other constantly
I was all for you and you were all about me All about me…
I’d give anything for my heart to be happy
To be free, to be with you, and your hands to be with me
I’d give anything for my heart to be happy
I’d give up everything
Everything…
Instrumental
I Cry!
Why?
What is there left to say?
Nothing we haven’t already said anyway
What we had was so real
We used to have the real deal
I miss you, I miss us I miss us so much, so much…
I’d give anything for my heart to be happy
To be free, to be with you, and your hands to be with me
I’d give anything for my heart to be happy
I’d give up everything
Everything…
Ending
I’d give anything for my heart to be happy
To be free, to be with you, and your hands to be with me
I’d give anything for my heart to be happy
I’d give up everything
Anything, in the world
To be happy, with you again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel a chill in the air tonight
Na zewnątrz jest tak cicho.
Seems so peaceful, seems so right
Wish you were still happy by my side
By my side…
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
By być wolnym, by być z Tobą, a twoje ręce by być ze mną
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
Oddałbym wszystko.
Wszystko.…
ONCE upon A time
Byliśmy tacy młodzi i cholernie wolni.
Ciągle się kochaliśmy.
Byłam dla Ciebie, a ty byłaś dla mnie.…
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
By być wolnym, by być z Tobą, a twoje ręce by być ze mną
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
Oddałbym wszystko.
Wszystko.…
Instrumentalne
Płaczę!
Dlaczego?
Co zostało do powiedzenia?
Nic, czego już nie powiedzieliśmy.
To co mieliśmy było takie prawdziwe
We used to have the real deal
Tęsknię za tobą, tęsknię za nami Tęsknię za nami tak bardzo, tak bardzo…
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
By być wolnym, by być z Tobą, a twoje ręce by być ze mną
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
Oddałbym wszystko.
Wszystko.…
Ending
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
By być wolnym, by być z Tobą, a twoje ręce by być ze mną
Oddałbym wszystko, by moje serce było szczęśliwe.
Oddałbym wszystko.
Wszystko na świecie
Być szczęśliwym, z tobą znowu…