Saratoga — El Espejo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Espejo", wykonawca: Saratoga.
Tekst piosenki
Por qué siempre igual,
contando mil historias de tal y de cual.
No, no, no puedes parar,
es siempre el mismo perro, con distinto collar.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Qué extraño es pensar así,
hoy por quien se tercie y mañana por mí.
Sí, sí, deberías correr,
el tiempo se te escapa, y nunca más va a volver.
Y es que antes de hacer nada
das cien vueltas,
y ves pasar la vida
sin darte cuenta.
Delante de ti tienes el espejo.
Tú te preguntas
¿lo tomo o lo dejo?
Hay un futuro
pero está demasiado lejos,
sabrás el secreto
cuando seas viejo.
Las pilas se te acaban,
pierdes el aliento
y todas tus palabras
se las lleva el viento.
Deberías negarte,
yo no lo haré por ti.
Delante de ti tienes el espejo.
Tú te preguntas
¿lo tomo o lo dejo?
Hay un futuro…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego zawsze tak samo,
opowiadając tysiąc historii o takich rzeczach.
Nie, Nie możesz przestać.,
to zawsze ten sam pies, z inną obrożą.
I to, zanim cokolwiek zrobisz
robisz sto okrążeń.,
i widzisz, jak mija życie.
nie zdając sobie z tego sprawy.
Dziwne, że tak myślisz.,
dziś za kogoś, a jutro za mnie.
Tak, tak, musisz uciekać.,
czas ucieka i już nigdy nie wróci.
I to, zanim cokolwiek zrobisz
robisz sto okrążeń.,
i widzisz, jak mija życie.
nie zdając sobie z tego sprawy.
Przed tobą jest lustro.
Zastanawiasz się
wezmę go czy odejdę?
Jest przyszłość
ale to za daleko.,
poznasz sekret.
kiedy się starzejesz.
Kończy ci się bateria.,
tracisz oddech.
i wszystkie twoje słowa.
wiatr ich niesie.
Musisz odmówić,
nie zrobię tego dla ciebie.
Przed tobą jest lustro.
Zastanawiasz się
wezmę go czy odejdę?
Jest przyszłość…