Saratoga — No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No", wykonawca: Saratoga.
Tekst piosenki
Si el llanto no cura tu herida,
Si sientes que hoy no sabes porque es que tienes la vida en ti,
Si la amistad duele, rompela.
Si te crees el dueo de la verdad esque buscas mas alla de la realidad.
Si piensas que vives para perder,
Si solo deseas oscurecer, esque luchas para ganar,
Si golpeas las Puertas del Cielo o lloras la muerte desde el sofa,
esque sufres del vino de nuevo otra ves.
Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos.
Si crees que el destino es tu lado mas cruel,
Si crees que ha llegado la eternidad, es mentira, escrita en papel,
Si puedes hacer de una estrella un avion,
Si puedes creer que todo va bien y te duele muy dentro de tu corazon.
Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos.
(parte instrumental)
(X2) Amigo, mira mas alla de lo que puedas tu tocar,
Y no te hagas viejo antes de tu edad,
Sueos, te apartan el tiempo en momentos,
Guerras, te atrapan la vida en lamentos. (X2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli płacz nie wyleczy Twojej rany,,
Jeśli czujesz, że dzisiaj nie wiesz, bo masz w sobie życie,
Jeśli przyjaźń boli, oderwij ją.
Jeśli uważasz się za posiadacza prawdy, to szukasz poza rzeczywistością.
Jeśli myślisz, że żyjesz, by przegrać,,
Jeśli chcesz po prostu przyciemnić, esque walczy o wygraną,
Jeśli zapukasz do drzwi nieba lub opłakujesz śmierć z kanapy,,
ESK znowu cierpi z powodu wina.
Patrz dalej, niż możesz dotknąć.,
I nie starzej się przed swoim wiekiem.,
Marzenia, odpychają czas w chwilach,,
Wojny, życie utknęło w płaczu.
Jeśli uważasz, że los jest twoją najgorszą stroną.,,
Jeśli myślisz, że nadeszła wieczność, to jest to kłamstwo napisane na papierze.,
Jeśli możesz zrobić gwiazdę samolotem,
Jeśli możesz uwierzyć, że wszystko idzie dobrze i to bardzo boli w twoim sercu.
Patrz dalej, niż możesz dotknąć.,
I nie starzej się przed swoim wiekiem.,
Marzenia, odpychają czas w chwilach,,
Wojny, życie utknęło w płaczu.
(część instrumentalna)
(X2) koleś, patrz dalej, niż możesz dotknąć.,
I nie starzej się przed swoim wiekiem.,
Marzenia, odpychają czas w chwilach,,
Wojny, życie utknęło w płaczu. (X2)