Saratoga — Prisión en Vida tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prisión en Vida", wykonawca: Saratoga.

Tekst piosenki

El aura despierta perdida buscando el reflejo del alma.
Su pasado.
Duerme com manta de estrellas.
El frio le abraza en un sueño mientras la muerte se acerca golpeando.
¿Adonde vas? ¿que te paso?
De hielo tus lagrimas se volveran.
Eres la flor que lleva el dolor.
Eres la presa del cazador.
Prision en vida, casi olvidada.
Recuerdos y magia que marcan la piel en la injusticia que deben viir.
Prision en vida, sabor amargo.
Con sufrimiento la quieren pagar.
El viejo legado debe de acabar.
El rumbo la espera impaciente
Y paga muy caro su precio.
Tenia en las manos dos alas que robaron.
¿Aonde estas? Te quiero ver.
Golpea su padre sobre la pared.
Alli nacio, de alli se marcho.
Maldice el dia que se la llevo.
Prision en vida, casi olvidada.
Recuerdos y magia que marcan la piel en la injusticia que deben viir.
Prision en vida, sabor amargo.
Con sufrimiento la quieren pagar.
El viejo legado debe de acabar.
Su madre no olvida llorando los juegos de niña en la fuente.
El viejo disfraz de princesa.
Los recuerdos.
Paseos al bosque encantado, buscando en las nubes mil formas.
En cada piedra el misterio de los juegos.
¿Adonde ir? ¿Que te paso?
Si no estas tu, el no sabe vivir.
Que maldicion, la de seguir con el pasado golpeando en el.
Prision en vida, casi olvidada.
Recuerdos y magia que marcan la piel en la injusticia que deben viir.
Prision en vida, sabor amargo.
Con sufrimiento la quieren pagar.
El viejo legado debe de acabar.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Aura budzi się w poszukiwaniu odbicia duszy.
Jego przeszłość.
Śpi com gwiazd.
Zimno obejmuje go we śnie, gdy zbliża się śmierć.
Gdzie idziesz? co ci się stało?
Z lodu twoje łzy się zmienią.
Jesteś kwiatem, który niesie ból.
Jesteś ofiarą łowcy.
Więzienie za życia, prawie zapomniane.
Wspomnienia i magia, które oznaczają skórę w niesprawiedliwości, którą muszą zobaczyć.
Więźniem w życiu, gorzki smak.
Cierpienia chcą zapłacić.
Stare dziedzictwo musi się skończyć.
Kurs niecierpliwe oczekiwanie
I bardzo drogo płaci swoją cenę.
Miał w ręku dwa skrzydła, które ukradli.
Gdzie jesteś? Chcę cię widzieć.
Uderza ojca w ścianę.
Tam się urodziłem, stamtąd odchodzę.
Przeklinaj dzień, w którym ją zabrałem.
Więzienie za życia, prawie zapomniane.
Wspomnienia i magia, które oznaczają skórę w niesprawiedliwości, którą muszą zobaczyć.
Więźniem w życiu, gorzki smak.
Cierpienia chcą zapłacić.
Stare dziedzictwo musi się skończyć.
Jej matka nie zapomina o płaczących dziewczęcych zabawach przy fontannie.
Stary kostium księżniczki.
Wspomnienie.
Spacery w zaczarowanym lesie, wyszukiwanie w chmurach tysięcy ścieżek.
W każdym klejnocie tajemnica gier.
Gdzie iść? Co ci się stało?
Jeśli nie ty, on nie umie żyć.
Co za Klątwa, aby kontynuować przeszłości pukanie do niego.
Więzienie za życia, prawie zapomniane.
Wspomnienia i magia, które oznaczają skórę w niesprawiedliwości, którą muszą zobaczyć.
Więźniem w życiu, gorzki smak.
Cierpienia chcą zapłacić.
Stare dziedzictwo musi się skończyć.