Saray Vargas & Tijeritas — Quien Te Volvera A Besar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quien Te Volvera A Besar", wykonawca: Saray Vargas & Tijeritas.
Tekst piosenki
Perdí poco a poco mi deseo y mi sueño
En ti confiaba como en su bastón el ciego
Y ahora me dices que de mí ya te has cansado
Que ya seguiremos cada uno por su lao
No te puedo retener si te quieres marchar al menos ten cuidado
Quien te volverá a besar
Con la misma pasión
Que yo selle en tus labios
Quien te va llenar de amor
Como el que te entregue
Si nada tuve a cambio
Quien recorrerá tu piel
Quien calmara tu sed
Llenandote de fuego
Tu deseo de mujer
Donde vas a encontrar
Amor como el que yo
Que fue encontrar tus manos
De pronto olvidaste tu promesa de quererme
De tarde mujer yo me entere que no me amabas
Me queda el consuelo de saber que al lado tuyo
He sido feliz y disfrute mientras soñaba
No te puedo retener si te quieres marchar al menos ten cuidado
Quien te volverá a besar
Con la misma pasión
Que yo selle en tus labios
Quien te va llenar de amor
Como el que te entregue
Si nada tuve a cambio
Quien recorrerá tu piel
Quien calmara tu sed
Llenandote de fuego
Tu deseo de mujer
Donde vas a encontrar
Amor como el que yo
Que fue encontrar tus manos.(bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po trochu straciłem pragnienie i marzenie.
Ufał Ci jak ślepy kij.
A teraz mówisz mi, że jestem zmęczony.
Że będziemy już podążać za każdym naszym Lao
Nie mogę cię zatrzymać, jeśli chcesz odejść, przynajmniej bądź ostrożny.
Kto znowu cię pocałuje?
Z tą samą pasją
Co pieczętuję na twoich ustach,
Kto napełni Cię miłością
Jak ktoś, kto cię wyda.
Jeśli nie mam nic w zamian,
Kto będzie wędrować po skórze
Kto zaspokoi twoje pragnienie
Wypełniając Cię ogniem,
Twoje pragnienie kobiety
Gdzie znajdziesz
Miłość jak ja
Co było znaleźć Twoje ręce,
Nagle zapomniałeś o obietnicy, że mnie pokochasz.
Za dnia, kobieto, dowiedziałem się, że mnie nie kochasz.
Mam pocieszenie wiedząc, że jestem przy tobie.
Byłem szczęśliwy i cieszyłem się, gdy marzyłem.
Nie mogę cię zatrzymać, jeśli chcesz odejść, przynajmniej bądź ostrożny.
Kto znowu cię pocałuje?
Z tą samą pasją
Co pieczętuję na twoich ustach,
Kto napełni Cię miłością
Jak ktoś, kto cię wyda.
Jeśli nie mam nic w zamian,
Kto będzie wędrować po skórze
Kto zaspokoi twoje pragnienie
Wypełniając Cię ogniem,
Twoje pragnienie kobiety
Gdzie znajdziesz
Miłość jak ja
To było znaleźć Twoje ręce.(bis)