Sarek — Du får ännu mitt hjärta att slå tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Du får ännu mitt hjärta att slå", wykonawca: Sarek.

Tekst piosenki

Om min själ kan få ro
Där norrskenet glöder
Där skogarnas lugn
Är allt jag behöver
Så ser jag igen
Vilken väg jag ska ta
Och vad som är viktigt
Och vad jag vill ha
Om din själ kan få ro
Där vågorna glimmar
Och vindarna leker
I morgonens dimma
Så ser du igen
Vilken väg du ska ta
Och vad som är viktigt
Och vad du vill ha
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Vi ska finna ett hem
Där minnen ska samlas
Där havsvik och skog
Ska mötas och blandas
Så att vi kan se
Vilken väg vi vill ta
Och vad som är viktigt
Och vad vi vill ha
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Din blick säger mer än tusen ord
För den speglar himmel, hav och jord
Så är du en ängel som himlen har sänt
Så må det helt klart vara hänt
När livet var stilla så kom du till mig
Och aldrig hade jag mött nån som dig
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Den sanning jag sökt blev så lätt att förstå
För vi hade nåt särskilt vi två
Och du får ännu mitt hjärta att slå
Du får ännu mitt hjärta att slå

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli moja dusza może odpocząć
Tam, gdzie świeci Zorza polarna,
Gdzie spokojny las.
Wszystko, czego potrzebuję.
Więc znowu widzę,
Gdzie iść.
I co jest ważne
Czego chcę?
Jeśli twoja dusza może odpocząć
Tam, gdzie iskrzą się fale
I gra wiatr
W porannej mgle.
/ Align = "left" / ,
Którą ścieżkę wybrać,
Co jest ważne
I czego chcesz.
Kiedy życie wciąż było, przyszłaś do mnie.,
I nigdy nie spotkałbym kogoś takiego jak ty.
Prawda, której szukałem, stała się tak łatwa do zrozumienia.
Mieliśmy coś wyjątkowego, my
Z Tobą wciąż sprawiamy, że moje serce bije,
Znajdziemy Dom.,
Gdzie powinny być gromadzone wspomnienia,
Gdzie jest Zatoka morska i Las
Spotykają się i mieszają,
Abyśmy mogli zrozumieć,
Gdzie chcemy iść.
I co jest ważne,
I czego chcemy,
Kiedy było jeszcze życie, przyszłaś do mnie.
Nigdy nie spotkałabym kogoś takiego jak ty.
Prawda, której szukałem, stała się tak łatwa do zrozumienia.
Mieliśmy coś wyjątkowego, my
Z Tobą wciąż sprawiamy, że moje serce bije,
Twoje spojrzenie mówi ponad tysiąc słów,
Ponieważ odzwierciedla niebo, morze i ziemię.
Więc jesteś aniołem, który zesłał niebiosa,
To jasne.
Kiedy życie wciąż było, przyszłaś do mnie.,
I nigdy nie spotkałbym kogoś takiego jak ty.
Prawda, której szukałem, stała się tak łatwa do zrozumienia.
Mieliśmy coś wyjątkowego, my
Prawda, której szukałem, stała się tak łatwa do zrozumienia.
Mieliśmy coś wyjątkowego, my
Z Tobą wciąż sprawiamy, że moje serce bije,
Wciąż sprawiasz, że moje serce bije.