Sarge — Fast Girls tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fast Girls", wykonawca: Sarge.

Tekst piosenki

I met this girl at a Madison punk rock show
She made fun of all the boys from my hometown
To tell the truth she made me laugh
She had their weaknesses down pat
Her little digs
Made me smile
When I hadn’t in a while
And she said
She likes the fast songs best
Now I think I like her too
She’s a helluva girl
But I’m leaving town so soon
And I didn’t have the courage then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
I met this girl at a Madison punk rock show
Heard she’s the kind of girl who gets around
She doesn’t care what people say
She’s gonna live her life her way
And she’s awfully blunt
With no tact
You gotta like a girl like that
And she said
She likes the fast songs best
Now I think I like her too
She’s a helluva girl
But I’m leaving town so soon
And I didn’t have the courage then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
Now I feel the same
Everytime I think
She’s gotta a beautiful name
And I think she’s just my thing
Now I feel the same
Everytime I think
She’s gotta a beautiful name
And I think she’s just my thing
And the look in her eyes
It was the angle of her smile
And I thought of the girls
That I’ve known
And they seemed so long ago
Now I know
Now I know
Now I know
That I like the fast songs best
And I think she likes me too
I like the fast girls best
They do whatever they wanna do
And I couldn’t find the words just then
But I thought of her the whole way home
When I — I shoulda been thinking of you
Of you
Of you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poznałem dziewczynę na koncercie w Madison.
Nabijała się ze wszystkich chłopaków z mojego rodzinnego miasta.
To tell the truth she made me laugh
Miała ich słabości.
Her little digs
Made me smile
Kiedy dawno tego nie robiłam.
I powiedziała
Najbardziej lubi szybkie piosenki.
Teraz myślę, że też ją lubię.
To piekielna dziewczyna.
Ale tak szybko wyjeżdżam z miasta.
I wtedy nie miałem odwagi.
Ale myślałem o niej całą drogę do domu.
Kiedy powinienem był pomyśleć o Tobie
Poznałem dziewczynę na koncercie w Madison.
Słyszałem, że jest typem dziewczyny, która się kręci.
Nie obchodzi ją, co mówią ludzie.
Będzie żyła swoim życiem po swojemu.
I jest strasznie tępa.
Bez taktu
You gotta like a girl like that
I powiedziała
Najbardziej lubi szybkie piosenki.
Teraz myślę, że też ją lubię.
To piekielna dziewczyna.
Ale tak szybko wyjeżdżam z miasta.
I wtedy nie miałem odwagi.
Ale myślałem o niej całą drogę do domu.
Kiedy powinienem był pomyśleć o Tobie
Teraz czuję to samo.
Everytime I think
Ma piękne imię.
I myślę, że ona jest dla mnie wszystkim.
Teraz czuję to samo.
Everytime I think
Ma piękne imię.
I myślę, że ona jest dla mnie wszystkim.
And the look in her eyes
To był kąt jej uśmiechu.
I pomyślałem o dziewczynach
That I ' ve known
I wydawali się tak dawno temu
Now I know
Now I know
Now I know
That I like the fast songs best
I myślę, że ona też mnie lubi.
Najbardziej lubię szybkie dziewczyny.
Robią, co chcą.
I nie mogłem znaleźć słów właśnie wtedy
Ale myślałem o niej całą drogę do domu.
Kiedy powinienem był pomyśleć o Tobie
"Of you"
"Of you"