Sasha — We Can Leave The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Can Leave The World", wykonawca: Sasha.
Tekst piosenki
When you’re feelin' times of trouble
when you’re feelin' insecure
when you’re lost inside and have nowhere to turn
when you look into the future
and your writings on the wall
it’s the fear of falling staring at us all
And if your world has not turned out to be what you planned then come with me We can leave the world behind
you never know what we can find
together we can take the time and make it right
we can leave the world behind
whatever you got on your mind,
together we can take the time
and make it right
No matter what you’re feelin'
no matter what you need
if you believe in love then you' ll succeed
we all have our illusions
we all have our own dreams
but there’re times when life’s just not what it might seem
And if your world has not worked out today
then look inside yourself and find
if all your thoughts collide don’t run away
just come and leave the world behind
Music: Michael B. &di Lorenzo
Lyrics: Michael B., di Lorenzo &Pete Smith
Tłumaczenie tekstu piosenki
When you 're feelin' times of trouble
kiedy czujesz się niepewnie
kiedy jesteś zagubiony w środku i nie masz się do kogo zwrócić
kiedy patrzysz w przyszłość
a twoje zapiski na ścianie
to strach przed upadkiem gapiąc się na nas wszystkich.
A jeśli twój świat nie okazał się taki, jaki planowałeś, to chodź ze mną. możemy zostawić świat za sobą.
nigdy nie wiesz, co możemy znaleźć.
razem możemy poświęcić czas i to naprawić.
we can leave the world behind
whatever you got on your mind,
razem możemy poświęcić czas
and make it right
No matter what you 're feelin'
nie ważne czego potrzebujesz
if you believe in love then you ' ll succeed
wszyscy mamy swoje iluzje.
wszyscy mamy własne marzenia.
ale są chwile, kiedy życie nie jest tym, czym mogłoby się wydawać.
A jeśli twój świat nie wypalił dzisiaj
więc zajrzyj w głąb siebie i znajdź
jeśli wszystkie twoje myśli zderzają się nie uciekaj
"just come and leave the world behind"
Muzyka: Michael B. & Di Lorenzo
Teksty piosenek: Michael B., Di Lorenzo &Pete Smith