Сатанакозёл — Шторм tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шторм", wykonawca: Сатанакозёл.
Tekst piosenki
Море стонет грозно, ветер рвет паруса
Волны в гневе, словно звери, с пеной у рта
Гром свинцовым молотом бьет, дрожат небеса
Злая пучина хохочет рокотом
Стиснув зубы ветру молятся.
Сжав кулаки проклинают богов
С новой силой, с новой яростью — шторм!
Нет никто не вернется,
В море утонет последний крик
Станет родной черная бездна
Кровь застынет навечно, завидев смерти лик
Пой свою последнюю песню
Расступись вода, разомкнитесь злые волны,
Прочь печаль и тоска!
Снова гром и сотни молний!
Мы б вернулись домой, только не пускает ветер.
Снова стонут вёсла в руках,
Вновь свои раскинем сети.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Morze jęczy groźnie, wiatr rozrywa żagle
Fale w gniewie, jak zwierzęta, z pianką w ustach
Grzmot młotem ołowianym bije, trzęsą się niebo
Zła otchłań śmieje się ryk
Zaciskając zęby na wietrze modlą się.
Zaciskając pięści przeklinają bogów
Z nową siłą, z nową wściekłością-burza!
Nikt nie wróci.,
W morzu utonie Ostatni Krzyk
Stanie się native czarna otchłań
Krew zamarznie na zawsze, widząc twarz śmierci
Zaśpiewaj swoją ostatnią piosenkę
Odsuń się od wody, otwórz złe fale,
Precz ze smutkiem i tęsknotą!
Znowu grzmot i setki błyskawic!
Wrócilibyśmy do domu, ale wiatr nie pozwala.
Znowu jęczą wiosła w rękach,
Znów rozłożymy nasze sieci.