Satanic Surfers — Arthead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arthead", wykonawca: Satanic Surfers.
Tekst piosenki
I have this problem i like to share with you all,
God i wish i could be an intellectual.
You sit in grass with a glass of red wine in your hand,
not like my friend who drink beer as fast as they can.
You’re so smart, you like art,
you read the books i would never understand.
I’m not that smart, I like to fart a teenage punk is what i am.
Your life seems like such a joy to me,
'Cause you see art where i cannot be.
Friends must be so easy for you to find,
they don’t have to be nice, just have an interesting mind.
So now i stop riding my skate and be like tou a real fake.
I don’t have to care at all,
'Cause now i’m a intellectual.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam problem, którym chciałbym się z wami podzielić.,
Boże, chciałbym być intelektualistą.
Siedzisz w trawie z lampką czerwonego wina w dłoni,
nie jak mój przyjaciel, który pije piwo tak szybko, jak może.
Jesteś taki mądry, lubisz sztukę.,
czytasz książki, których nigdy nie zrozumiem.
Nie jestem taki mądry, Lubię pierdnąć nastoletniego śmiecia.
Twoje życie wydaje mi się taką radością,
Bo widzisz sztukę tam, gdzie ja nie mogę być.
Łatwo Ci znaleźć przyjaciół.,
nie muszą być mili, po prostu mają interesujący umysł.
Więc teraz przestaję jeździć na łyżwach i jestem jak prawdziwy oszust.
I don ' t have to care at all,
Bo teraz jestem intelektualistą.