Satanic Surfers — Out Of Touch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Touch", wykonawca: Satanic Surfers.
Tekst piosenki
I remember when we started
And this was not what we wanted,
Seems we lost perspective of our goal to have fun in the first place
Cause right now this feels more like a day-job to me And my head aches, sore from countless sleepless nights, overcome by stress
The pressure of a time schedule and short, short coffee breaks
But when I search through photographs reminiscing good times we’ve had
I know you get that feeling back
Yeah, we can get that feeling back if we put down a little time and effort to Manifest our independence, regain control
(Regain control)
Have we taken it this far to leave it in the hands of someone else
Who’ll be making decisions we should be making ourselves?
Someone we don’t even know, someone we’ve never met, miles away from here
(Miles away from here)
Yeah, we can get that feeling back if we put down a little time and effort to Manifest our independence
(Regain control) (x2)
And everything’s so out of reach and everyone’s so out of touch,
Just wanna get back to where we started (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, jak zaczynaliśmy.
Nie tego chcieliśmy.,
Wygląda na to, że straciliśmy perspektywę naszego celu, żeby się dobrze bawić.
Bo teraz czuję, że to dla mnie praca w dzień i boli mnie głowa, boli od niezliczonych bezsennych nocy, przezwyciężonych przez stres.
Presja harmonogramu i krótkie, krótkie przerwy na kawę
Ale kiedy szukam zdjęć wspominających dobre czasy, które mieliśmy
I know you get that feeling back
Odzyskamy to uczucie, jeśli poświęcimy trochę czasu i wysiłku, by pokazać naszą niezależność, odzyskać kontrolę.
/ Align = "left" / )
Czy zaszliśmy tak daleko, by zostawić to w rękach kogoś innego?
Kto będzie podejmował decyzje, które my powinniśmy podejmować sami?
Ktoś, kogo nawet nie znamy, ktoś, kogo nigdy nie spotkaliśmy, daleko stąd.
(Miles away from here)
Odzyskamy to uczucie, jeśli poświęcimy trochę czasu i wysiłku, by pokazać naszą niezależność.
(X2))
I wszystko jest tak poza zasięgiem i wszyscy są tak poza zasięgiem,
Just wanna get back to where we started (x2)