Satanic Surfers — Sunshiny Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshiny Day", wykonawca: Satanic Surfers.
Tekst piosenki
Tell me why are you sad on a sunshiny day,
there must be somenthing that has gottn in your way.
Is there anything that i can do?
you’re bringing me down with you.
Oh please, don’t be sad… on a sunshiny day.
There is enough of rain and crying in this world,
so please save your tears for a better moment girl,
if you want to be at home then go ahead and stay,
but please, please don’t cry… on a sunshiny day.
Well, i go skatong around with my friends instead,
and you can stay here crying your eyes out in bed,
i want to enjoy this beautiful day,
there is no way i’m gonna stay,
'cause i ain’t gonna waste,
no i ain’t gonna waste… this sunshiny day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi dlaczego jesteś smutny w słoneczny dzień,
musi być coś, co przeszkadza gottnowi.
Mogę coś dla ciebie zrobić?
pociągasz mnie za sobą.
Proszę, nie smuć się ... w słoneczny dzień.
Wystarczy deszczu i płaczu na tym świecie.,
więc zachowaj łzy na lepszą chwilę, dziewczyno.,
jeśli chcesz być w domu, to idź i zostań.,
ale proszę, nie płacz ... w słoneczny dzień.
Zamiast tego jeżdżę na deskorolce z przyjaciółmi.,
i możesz tu zostać płacząc w łóżku,
chcę cieszyć się tym pięknym dniem.,
nie ma mowy, żebym został.,
'cause i ain' t gonna waste,
nie zmarnuję tego słonecznego dnia.