Satellites & Sirens — All The Same tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All The Same", wykonawca: Satellites & Sirens.

Tekst piosenki

Look at the way the famous seem to shine
Apparently the popular define
Tuning into their broken lives
Why do we make them so divine?
When will we see it’s our own lives at stake?
We are all the same
(Clearly we should see by now)
What is it with fame?
(I think it’s time we figure out)
We just live in separate houses
Fighting to sustain
They are the real and we’ve become their game
What will it matter when we’re in the grave?
Examine the inside of your head
It’s funny the way we all bleed red
Shouldn’t we all be setting the trend instead?
We are all the same
(Clearly we should see by now)
What is it with fame?
(I think it’s time we figure out)
We just live in separate houses
Fighting to sustain
(We are all the same
We are all the same
We are all the same
We are all the same
We are all the same)
We just hide in different space
Different lives and different places
We just hide in different space
Different lives and different places
We are all the same!
(Clearly we should see by now)
What is it with fame?
(I think it’s time we figure out)
We are all the same
(Clearly we should see by now)
What is it with fame?
(I think it’s time we figure out)
We just live in separate houses
Fighting to sustain

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Patrz sławni wydają się lśnić
Najwidoczniej popularne określenie
/ Align = "left" /
Dlaczego sprawiamy, że są takie boskie?
Kiedy zobaczymy, że stawką jest nasze życie?
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
/ Align = "left" / )
O co chodzi ze sławą?
(I think it ' s time we figure out)
Mieszkamy w oddzielnych domach.
Walka o utrzymanie
Oni są prawdziwi, a my staliśmy się ich grą.
Jakie to będzie miało znaczenie, kiedy będziemy w grobie?
/ Align = "left" /
# It ' s funny the way we all bleed red #
Nie powinniśmy wszyscy wyznaczać tego trendu?
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
/ Align = "left" / )
O co chodzi ze sławą?
(I think it ' s time we figure out)
Mieszkamy w oddzielnych domach.
Walka o utrzymanie
(Wszyscy jesteśmy tacy sami
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
Wszyscy jesteśmy tacy sami.)
Ukrywamy się w innym miejscu.
Różne życia i różne miejsca
Ukrywamy się w innym miejscu.
Różne życia i różne miejsca
Wszyscy jesteśmy tacy sami!
/ Align = "left" / )
O co chodzi ze sławą?
(I think it ' s time we figure out)
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
/ Align = "left" / )
O co chodzi ze sławą?
(I think it ' s time we figure out)
Mieszkamy w oddzielnych domach.
Walka o utrzymanie