Satin Circus — Still on My Mind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still on My Mind", wykonawca: Satin Circus.

Tekst piosenki

Your hair was glowing in the evening sun
I recall the sparkles in your eyes
You were mine and I was yours for a while
Showed you off to all the other guys
I think you know you showed me paradise
And we had the best time of our lives
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind
Alone together when the sun went down
You and me beneath the evening skies
If you knew that I’m still thinking of you
would you smile, if only for a while?
I wonder if you ever think of me And the night, the night you changed my life
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind
I’d go back to that one night
When we kissed in the moonlight
I would give my whole life
to do it all over again
Would you still give me your hand?
Would you still take the change
and do it all again?
Take me back to that summer
And let me kiss you
I’d go back to that summer
Just to get to kiss you
So many things we discovered, yeah
I’d go back to that summer
Can’t you see I miss you
Years gone by, baby you’re still on my mind
Cause you showed me the meaning
Oh, I’m still believing in you
You and I, years gone by Baby you’re still on my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje włosy świeciły w wieczornym słońcu
Pamiętam błysk w twoich oczach.
Byłeś mój, a ja byłem Twój przez jakiś czas.
Pokazywał Cię innym facetom.
Myślę, że wiesz, że pokazałeś mi raj.
I spędziliśmy najlepsze chwile naszego życia.
I ' d go back to that summer
Just to get to kiss you
Tak wiele rzeczy odkryliśmy, tak
I ' d go back to that summer
Nie widzisz, że za tobą tęsknię?
/ Align= "left" / Linear
Bo pokazałeś mi znaczenie
Oh, I ' m still believe in you
You and I, years gone by Baby you ' re still on my mind
Alone together when the sun went down
Ty i ja pod wieczornym niebem
Gdybyś wiedziała, że wciąż o tobie myślę.
uśmiechniesz się choć na chwilę?
Zastanawiam się, czy kiedykolwiek myślisz o mnie I O nocy, nocy, w której zmieniłeś moje życie.
I ' d go back to that summer
Just to get to kiss you
Tak wiele rzeczy odkryliśmy, tak
I ' d go back to that summer
Nie widzisz, że za tobą tęsknię?
/ Align= "left" / Linear
Bo pokazałeś mi znaczenie
Oh, I ' m still believe in you
You and I, years gone by Baby you ' re still on my mind
Wróciłbym do tej jednej nocy.
When we kissed in the moonlight
Oddałbym całe życie
to do it all over again
Podasz mi rękę?
Czy nadal weźmiesz resztę?
i zrobić to jeszcze raz?
Take me back to that summer
And let me kiss you
I ' d go back to that summer
Just to get to kiss you
Tak wiele rzeczy odkryliśmy, tak
I ' d go back to that summer
Nie widzisz, że za tobą tęsknię?
/ Align= "left" / Linear
Bo pokazałeś mi znaczenie
Oh, I ' m still believe in you
You and I, years gone by Baby you ' re still on my mind