Sator — Baby Doc Holiday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby Doc Holiday", wykonawca: Sator.
Tekst piosenki
In my plane high up above I am thinking what did I do wrong
People just don’t understand I bet they gonna miss me when I’m gone
It’s not easy at the top the peasants are complaining all the time
If you make a small mistake 50. 000 people demonstrate
All they think about is money while our country’s going down the drain
I only took what I required now I’m on a Baby Doc holiday
I only brought them law and order and this is how they pay me back
But I’ve got everything I need got some money in a foreign bank
It’s hard to please everybody a few got lost along the way
Well if that’s the way they want it I’ll go for a Baby Doc holiday
Things were getting out of hand I was lucky to get out alive
I had to leave my Cadillacs the art collection and my favourite wife
Got a place in southern France as long as you’ve got money you’ve got friends
They haven’t seen the last of me I’ll be back and I will not forget
Goodbye I’m leaving for a while now but I’ll be back again some day
For anyone who tries to reach me I’m on a Baby Doc holiday
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim samolocie, wysoko nad nami, myślę, co zrobiłem źle.
Ludzie po prostu nie rozumieją. założę się, że będą za mną tęsknić, gdy odejdę.
Nie jest łatwo na szczycie. wieśniacy ciągle narzekają.
Jeśli popełnisz mały błąd 50. 000 osób demonstruje
Myślą tylko o pieniądzach, podczas gdy nasz kraj idzie w błoto.
Wziąłem tylko to, czego potrzebowałem teraz jestem na wakacjach Dla Dzieci.
Przyniosłam im tylko prawo i porządek, a tak mi się odpłacają.
Ale mam wszystko, czego potrzebuję. mam trochę pieniędzy w zagranicznym banku.
Trudno zadowolić wszystkich. kilku zgubiło się po drodze.
Jeśli tego chcą, pojadę na wakacje do lekarza.
Sprawy wymykały się spod kontroli. miałem szczęście, że przeżyłem.
Musiałem zostawić Cadillaki, kolekcję sztuki i moją ulubioną żonę.
Masz miejsce w południowej Francji, dopóki masz pieniądze, masz przyjaciół.
Jeszcze mnie nie widzieli. wrócę i nie zapomnę.
Do widzenia. wyjeżdżam na chwilę, ale pewnego dnia wrócę.
Dla każdego, kto próbuje się do mnie dodzwonić, jestem na wakacjach Dla Dzieci.