Sator — Heyday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heyday", wykonawca: Sator.
Tekst piosenki
In my young and innocent days
I used to dream my days away
Back in time when the world was young
I didn’t know as much as I do now
I used to walk up and down the streets
Waiting for something to come over me I believed in posters on my wall
Waited for days that didn’t come at all
I sleepwalked and time went by Nothing gained didn’t even try
The opportunities slipped my hands
Can’t say I never had a chance
Some say I threw my life away
But I wouldn’t have it any other way
You know there’s really nothing wrong with me
I’m just not as eager as I used to be Heyday where are you know?
Heyday I wish you would come
Heyday I’ve been waiting so long
And I’m still sitting here waiting for my heyday to come
Feels like running in a dream
I’ll never get across that field
So just let me say
If you should hit the same road as I You got to get used somehow
There’s no other way
I ain’t doing much nowadays
Sitting here all by myself
It doesn’t matter much anymore
Don’t have the same needs I had before
I can’t say that I’m doing that bad
No use in missing what I never had
I don’t worry it’s never too late
I’ll be ready when it’s coming my way
Heyday…
Feels like running in a dream…
Tłumaczenie tekstu piosenki
In my young and innocent days
I used to dream my days away
Back in time when the world was young
Nie wiedziałem tak dużo jak teraz.
Chodziłem po ulicach.
Czekając na coś, co mnie opętało wierzyłem w plakaty na mojej ścianie
Czekałam kilka dni, które nie nadeszły.
Lunatykowałem i czas mijał, nic nie zyskałem, nawet nie próbowałem.
Możliwości wymknęły mi się z rąk.
Nie mogę powiedzieć, że nigdy nie miałem szansy
Niektórzy mówią, że zmarnowałem swoje życie.
Ale nie chciałbym, żeby było inaczej.
Wiesz, że naprawdę nic mi nie jest.
Nie jestem tak gorliwy jak kiedyś.
/ Align = "left" /
Tak długo czekałam.
A ja wciąż tu siedzę i czekam, aż nadejdzie mój dzień chwały.
Czuję się jak we śnie.
Nigdy nie przejdę przez to pole.
Więc pozwól mi powiedzieć
Jeśli trafisz na tę samą drogę co ja, musisz się jakoś przyzwyczaić.
Nie ma innego wyjścia.
I ain ' t doing much nowadays
Siedzę tu całkiem sama.
To już nie ma znaczenia.
Nie mam tych samych potrzeb, co wcześniej.
I can 't say that I' m doing that bad
Nie ma sensu tracić tego, czego nigdy nie miałem.
I don 't worry it' s never too late
Będę gotowy, gdy nadejdzie moja droga.
Heyday…
Czuję się jak we śnie.…