Sattar — Yeganegi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeganegi", wykonawca: Sattar.
Tekst piosenki
ای عاشقان ای عاشقان ، گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
همچون زمین و آسمان ، ستاره های خون چکان
سنگ مصیبت هر زمان ، بر سینه ی ما می زند
آتش به دل ها می زند
دنیا به کام اهل ناز ، ما بیدلان اهل نیاز
این قلب خونین باغ ما ، داغ شقایق داغ ما
ای عاشقان ای عاشقان ،گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
ما خسته از رنگ و ریا ، با درد هر داغ آشنا
این آسمان را پر فروغ ، روی زمین را بی دروغ
خالی ز کین می خواستیم ، نیک و نوین می خواستیم
زیباترین می خواستیم ، کی این چنین می خواستیم
روزی که قلب این جهان ، با عشق و آزادی زند
دنیا به روی مردمان لبخندی از شادی زند
ای عاشقان، ای عاشقان
از یاد ما یاد آورید
دل دادگان،دل دادگان ، با یاد ما داد آورید
از یاد ما یاد آورید
شادا که با یگانگی ، از بند غم رها شوی
به رغم هر بیگانگی ، من و تو با هم ما شویم
شادا به روزی اینچنین ، چون ما چنین می خواستیم
آری همین می خواستیم ، آری همین می خواستیم
ای عاشقان ای عاشقان ، گلایه دارم از جهان
نا مردمی از هر کران ، آتش به دل ها می زند
آتش به دل ها می زند
Tłumaczenie tekstu piosenki
O umiłowani, o umiłowani, mam kłopoty świata.
Niewierzący w każdym połączonym ogniu w sercu.
Ogień w serca,
Jak Ziemia i niebo, gwiazdy spadające krwią.
Kamień kłopot za każdym razem uderza w nasze piersi.
Ogień w serca,
O tak! my, nawet my, potrzebujemy.
To krwawe serce naszego ogrodu, gorące nasze gorące Anemone,
O umiłowani, o umiłowani, mam kłopoty świata.
Niewierzący w każdym połączonym ogniu w sercu.
Ogień w sercach,
Jesteśmy zmęczeni kolorem i RIA, zaznajomieni z bólem każdej gorącej.
To niebo będzie świecić na ziemi bez kłamstw.
Chcieliśmy Kane ' a, Nicka i Nevina.
Najpiękniejszą rzeczą, jakiej chcieliśmy, kiedy tego chcieliśmy.
W dniu, w którym serce tego świata żyje z miłością i wolnością,
Świat daje ludziom uśmiech radości,
O umiłowani, o umiłowani!
Pamiętaj o nas.
Dell DB, Dell DB, Dell DB, pamiętaj o nas,
Pamiętaj o nas,
Shada, że,
Pomimo wszystkich kosmitów, ty i ja będziemy razem.
Shada w taki dzień, bo tego chcieliśmy.
Tak, to prawda. tak, to prawda.
O umiłowani, o umiłowani, mam kłopoty świata.
Niewierzący w każdym połączonym ogniu w sercu.
Ogień w sercu.